چین تاکایچی ژاپن را به خاطر هدایای آیینی یاسوکونی به باد انتقاد می‌گیرد و نسبت به «نظامی‌سازی مجدد» هشدار می‌دهد.
چین سانائه تاکایچی، نخست وزیر ژاپن را به دلیل ارسال یک هدیه آیینی به معبد یاسوکونی توکیو محکوم کرده است، اقدامی که تهدید می کند سایه طولانی تری بر روابط تیره بین پکن و توکیو بیندازد. در آغاز جشنواره سه روزه پاییزی یاسوکونی در روز شنبه، تاکایچی در مقام نخست وزیری خود یک هدیه آیینی از درخت به زیارتگاه فرستاد، اگرچه او به این مکان زیارت نکرد.
چین سانائه تاکایچی، نخست وزیر ژاپن را به دلیل ارسال یک هدیه آیینی به معبد یاسوکونی توکیو محکوم کرده است، اقدامی که تهدید می کند سایه طولانی تری بر روابط تیره بین پکن و توکیو بیندازد. در آغاز جشنواره سه روزه پاییزی یاسوکونی در روز شنبه، تاکایچی در مقام نخست وزیری خود، یک هدیه آیینی از درخت را به زیارتگاه فرستاد، هرچند که شخصا از آن بازدید نکرد. مینورو کیوچی، وزیر مسئول استراتژی رشد اقتصادی، از ...
متن اصلی (انگلیسی)
China slams Japan’s Takaichi over Yasukuni ritual offering, warns of ‘remilitarisation’
China has condemned Japanese Prime Minister Sanae Takaichi for sending a ritual offering to Tokyo’s war-linked Yasukuni Shrine, a move that threatens to cast an even longer shadow over the strained ties between Beijing and Tokyo. At the start of Yasukuni’s three-day autumn festival on Saturday, Takaichi sent a ritual tree-stand offering to the shrine in her capacity as prime minister, although she did not visit in…