چین دامنه اقدامات نظارتی بحث برانگیز "محل تعیین شده" را محدود می کند
قانونگذاران چینی از جمله دیگر تغییراتی که در قانون آیین دادرسی کیفری این کشور ایجاد شده است، پیشنهاد کرده‌اند که نوع بحث برانگیز بازداشت و نظارت پلیس را محدود کنند. این اقدام که به عنوان نظارت مسکونی در یک مکان تعیین شده (RSDL) شناخته می شود، در ابتدا به عنوان محدودیت ملایم آزادی های شخصی برای کاهش میزان بازداشت و دستگیری در نظر گرفته شده بود. از زمان معرفی RSDL در سال 1996 و گسترش آن در سال 2012،…
قانونگذاران چینی از جمله دیگر تغییراتی که در قانون آیین دادرسی کیفری این کشور ایجاد شده است، پیشنهاد کرده‌اند که نوع بحث برانگیز بازداشت و نظارت پلیس را محدود کنند. این اقدام که به عنوان نظارت مسکونی در یک مکان تعیین شده (RSDL) شناخته می شود، در ابتدا به عنوان محدودیت ملایم آزادی های شخصی برای کاهش میزان بازداشت و دستگیری در نظر گرفته شده بود. از زمان معرفی RSDL در سال 1996 و گسترش آن در سال 2012، این زندان به سخت ترین نوع بازداشت مورد استفاده در پرونده های امنیتی دولتی تبدیل شده است، از جمله ...
متن اصلی (انگلیسی)
China to narrow scope of contentious ‘designated location’ surveillance measure
Chinese lawmakers are proposing to restrict a contentious form of detention and police surveillance measure, among other changes to the country’s Criminal Procedure Law. Known as residential surveillance at a designated location (RSDL), the measure was originally intended as a mild restriction of personal freedoms to lower the rate of detention and arrest. Since RSDL’s introduction in 1996 and expansion in 2012, it…