چین صادرات سوخت را از سر می گیرد
چین تصمیم گرفته است صادرات سوخت را پس از یک هفته تعلیق از سر بگیرد. این امر باید تا حدودی برای بازارهای سوخت، به ویژه بازارهای گازوئیل، که قیمت ها در بالاترین حد خود قرار دارند، تسکین دهد، به ویژه به دلیل اخبار تعلیق صادرات سوخت به خارج از چین در هفته گذشته. این اطلاعات از منابع تجاری ناشناس که با رویترز صحبت کردند و همچنین به این نشریه گفتند پکن مجموع صادرات سوخت را تایید کرده است.
چین تصمیم گرفته است صادرات سوخت را پس از یک هفته تعلیق از سر بگیرد. این امر باید تا حدودی برای بازارهای سوخت، به ویژه بازارهای گازوئیل، که قیمت ها در بالاترین حد خود قرار دارند، تسکین دهد، به ویژه به دلیل اخبار تعلیق صادرات سوخت به خارج از چین در هفته گذشته. این اطلاعات از منابع تجاری ناشناس که با رویترز صحبت کردند و همچنین به این نشریه گفتند که پکن کل صادرات سوخت را برای ماه اکتبر به میزان 3.7 میلیون تن از جمله بنزین، گازوئیل و سوخت جت تایید کرده است. خبر تعلیق صادرات سوخت در…
متن اصلی (انگلیسی)
China Restarts Fuel Exports
China has decided to restart exports of fuels, after a one-week suspension. This should bring some relief to fuel markets, and especially diesel markets, where prices are running at record highs, not least because of the fuel export suspension news out of China last week. The information comes from unnamed trading sources who spoke to Reuters, and who also told the publication Beijing has approved total fuel exports…