چین قبل از پایان دوره مهلت، عدم اطمینان در مورد مالیات بر اعتماد خارج از کشور را کاهش می دهد
به گفته یکی از مدیران اجرایی که می گوید درخواست تجدیدنظر آنها موفقیت آمیز بوده است، مقامات مالیاتی چین در هنگام اجرای قوانین جدید در مورد سودهای اعتماد خارج از کشور، توضیحات منطقی را می پذیرند و به دلیل انقضای مهلت 90 روزه در روز پنجشنبه، اطمینان خاطر ارائه می کنند. به نظر می رسد این رویکرد به وضوح بیشتر از سوی تنظیم کننده ها ترجمه می شود. اوایل این هفته، سازمان امور مالیاتی کشور مجموعه پرسش و پاسخی را منتشر کرد…
به گفته یکی از مدیران اجرایی که می گوید درخواست تجدیدنظر آنها موفقیت آمیز بوده است، مقامات مالیاتی چین در هنگام اجرای قوانین جدید در مورد سودهای اعتماد خارج از کشور، توضیحات منطقی را می پذیرند و به دلیل انقضای مهلت 90 روزه در روز پنجشنبه، اطمینان خاطر ارائه می کنند. به نظر می رسد این رویکرد به وضوح بیشتر از سوی تنظیم کننده ها ترجمه می شود. در اوایل این هفته، اداره امور مالیاتی ایالتی یک سری پرسش و پاسخ منتشر کرد که نشان می داد پکن قوانین را مطابق با قوانین بین المللی اجرا می کند.
متن اصلی (انگلیسی)
China eases uncertainty over offshore trust taxes before grace period ends
China’s tax authorities are accepting reasonable explanations when enforcing new rules on offshore trust gains, according to an executive who says their appeal was successful, offering some reassurance as a 90-day grace period expires on Thursday. The approach appears to be translating into greater clarity from regulators. Earlier this week, the State Taxation Administration published a question-and-answer series…