چین واردات LNG را به دلیل کاهش قیمت گاز داخلی ارزان قیمت جهانی کاهش داد
چین علیرغم شروع فصل اوج تقاضا، به لطف عرضه فراوان گاز داخلی که منجر به کاهش قیمت ها شده، گاز طبیعی مایع کمتری وارد می کند. بلومبرگ گزارش داد که میانگین ملی چین برای LNG امروز 21.97 دلار به ازای هر میلیون واحد حرارتی بریتانیا بود که تقریبا 10 دلار کمتر از معیار نشانگر ژاپن/کره است. کاهش قیمت گاز در حالی اتفاق میافتد که شرکتهای دولتی انرژی ذخیرهسازی گاز خود را به پایان رساندند و…
چین علیرغم شروع فصل اوج تقاضا، به لطف عرضه فراوان گاز داخلی که منجر به کاهش قیمت ها شده، گاز طبیعی مایع کمتری وارد می کند. بلومبرگ گزارش داد که میانگین ملی چین برای LNG امروز 21.97 دلار به ازای هر میلیون واحد حرارتی بریتانیا بود که تقریبا 10 دلار کمتر از معیار نشانگر ژاپن/کره است. این گزارش همچنین میگوید که کاهش قیمت گاز در حالی رخ میدهد که شرکتهای دولتی انرژی ذخیرهسازی گاز خود را به پایان رسانده و شروع به آزادسازی گاز از موجودی میکنند. عرضه کافی داخلی باعث شده است که خرید LNG در بازار لحظه ای ناخوشایند باشد…
متن اصلی (انگلیسی)
China Cuts LNG Imports as Cheap Domestic Gas Undercuts Global Prices
China is importing less liquefied natural gas despite the start of peak demand season, thanks to an abundant domestic gas supply that has led to lower prices. The Chinese national average for LNG stood at $21.97 per million British thermal units today, Bloomberg reported, almost $10 below the Japan/Korea Marker benchmark. The gas price drop comes as state-owned energy majors finish their gas stockpiling drive and…