ژاپن شوخی‌های شبکه‌های اجتماعی ویروسی «مسابقه شورینجی» را هدف قرار می‌دهد که پلیس را آزار می‌دهد
یک شوخی شبکه های اجتماعی ویروسی که پلیس ژاپن را هدف قرار می دهد در سراسر کشور در حال گسترش است و کودکان هفت ساله در این عمل دستگیر می شوند. به گزارش جیجی پرس، این روند که به عنوان "مسابقه شورینجی" شناخته می شود، شامل فریاد زدن "شورینجی-جا" ("ما شورینجی هستیم") توسط افراد زیر سن قانونی برای افسران پلیس می شود یا از طریق تماس های اضطراری نادرست از تلفن های عمومی در حالی که همسالان آنها را ضبط می کنند. برخی درها را لگد زده و پوسترها را پاره کرده اند…
یک شوخی شبکه های اجتماعی ویروسی که پلیس ژاپن را هدف قرار می دهد در سراسر کشور در حال گسترش است و کودکان هفت ساله در این عمل دستگیر می شوند. به گزارش جیجی پرس، این روند که به عنوان "مسابقه شورینجی" شناخته می شود، شامل فریاد زدن "شورینجی-جا" ("ما شورینجی هستیم") توسط افراد زیر سن قانونی برای افسران پلیس می شود یا از طریق تماس های اضطراری نادرست از تلفن های عمومی در حالی که همسالان آنها را ضبط می کنند. برخی درها را لگد زده و پوسترهای جعبه های پلیس محلی یا کوبان را پاره کرده اند. متخلفان سپس فرار کرده یا قبل از...
متن اصلی (انگلیسی)
Japan targets viral ‘Shorinji racing’ social media pranks harassing police
A viral social media prank targeting Japanese police is sweeping across the country, with children as young as seven being caught in the act. Known as “Shorinji racing”, the trend involves minors shouting “Shorinji-ja” (“We are Shorinji”) at police officers in person or through false emergency calls from public telephones while peers record them, according to Jiji Press. Some have kicked doors and torn down posters…