ژنرال ناتو پاسخ نظامی سختی را به هرگونه حمله "احمقانه" روسیه ارائه می کند
بروکسل/ورشو، 12 اکتبر - فرمانده ارشد ناتو روز دوشنبه به روسیه هشدار داد که اگر مسکو "به اندازه کافی احمقانه" باشد که حمله به قلمرو اتحاد را آغاز کند، نیروهایش "هر چیزی و هر چیزی" را که در هر حمله ای دخیل باشد، نابود خواهند کرد.
بروکسل/ورشو، 12 اکتبر - فرمانده ارشد ناتو روز دوشنبه به روسیه هشدار داد که اگر مسکو "به اندازه کافی احمقانه" باشد که حمله به قلمرو اتحاد را انجام دهد، نیروهایش "هر چیزی و هر چیزی" را که در هر حمله ای دخیل باشد، نابود خواهند کرد.
ژنرال الکسوس گرینکویچ، ژنرال نیروی هوایی ایالات متحده در سخنرانی در مجمع امنیتی ورشو تاکید کرد که ناتو یک اتحاد دفاعی است. اما او یک رویکرد سه جانبه برای مسدود کردن، کند کردن و شکستن نیروهای دشمن را برای "بیهوده کردن" هر حمله ای ترسیم کرد.
اظهارات وی در بحبوحه تشدید تنش ها بین اروپا و روسیه و نگرانی های پایدار در میان متحدان اروپایی در مورد پایبندی دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده به پیمان دفاعی متقابل ناتو بیان می شود.
در روزهای اخیر، ترامپ از توافقی با ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه خبر داده است که به روسیه اجازه میدهد تا گازوئیل را به بازارهای جهانی عرضه کند و انتقادات خود را از ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین تجدید کرد.
دولت های اروپایی مسکو را به تشدید کارزار خرابکاری، تهاجم پهپادها و حملات سایبری علیه خود متهم می کنند، در حالی که روسیه ماه گذشته هشدار داد در صورت تلاش ناتو برای قطع منطقه کالینینگراد، ممکن است از سلاح هسته ای استفاده کند.
گرینکویچ نام روسیه را ذکر نکرد اما بیشتر پیام او به وضوح متوجه مسکو بود. مفهوم استراتژیک 2022 ناتو، روسیه را به عنوان مهم ترین تهدید امنیتی این ائتلاف توصیف می کند.
او گفت: «اگر کسی آنقدر احمق باشد که به ما حمله کند، ما می جنگیم. ما به طور خلاصه اطمینان خواهیم داد که هرگونه حمله علیه هر متحدی کاملا بیهوده خواهد بود.»
گرینکویچ گفت که پاسخ ناتو به نیروهای درگیر در حمله اولیه محدود نخواهد شد.
او گفت: «اگر دشمن تصمیم بگیرد که حمله را فشار دهد یا ذخایر خود را انجام دهد، ما سیستم جنگی را که علیه ما درگیر شده است، خواهیم شکست.»
این نه فقط خود نیروی مهاجم، بلکه هر چیزی و هر چیزی را که آن نیرو را پشتیبانی، حفظ و کنترل میکند، شامل میشود.»
پوتین در این ماه گفت روسیه هیچ برنامه ای برای حمله به هیچ کشور اروپایی ندارد و می خواهد به طور مسالمت آمیز همزیستی کند. با توجه به اظهارات مشابه روسیه قبل از حمله به اوکراین در سال 2022، چنین اظهاراتی به رهبران اروپایی اطمینان نداده است.
روسیه همچنین بارها دخالت در خرابکاری و سایر عملیات های هیبریدی را رد کرده است.
گرینکویچ گفت که تصمیم گرفته است به طور علنی در مورد برنامه های ناتو صحبت کند زیرا اقدامات خرابکارانه و آتش سوزی اخیر مردم اطراف ناتو را عصبی کرده است.
او گفت: "کاری که من می خواهم انجام دهم این است که به یک میلیارد شهروند اتحادمان اطمینان دهم که این کار را داریم. ما می دانیم چه کاری باید انجام دهیم. ما می دانیم که چگونه این کار را انجام خواهیم داد."
او همچنین گفت که میخواهد برای هر کسی که قصد آسیب رساندن به اعضای ناتو را دارد، پیامی ارسال کند.
گرینکویچ با یادآوری اینکه ترامپ در نشست ناتو در آنکارا در ماه ژوئیه از "عشق" صحبت کرد، به دنبال کم اهمیت جلوه دادن نگرانی ها در مورد تعهد واشنگتن به ائتلاف بود.
او گفت: من در اتاق بودم و عشق را احساس کردم. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
NATO general sets out tough military response to any 'foolish' Russian attack
BRUSSELS/WARSAW, Oct 12 - NATO's top commander warned Russia on Monday that his forces would destroy \"anything and everything\" involved in any attack if Moscow was \"foolish enough\" to launch an assault on alliance territory.