ژنرال های سابق ایالات متحده برای توقف اجرای زنده جوخه تیراندازی "وحشیانه" تلاش می کنند
گروهی متشکل از 72 ژنرال، دریاسالار و سایر افسران بلندپایه نظامی بازنشسته ایالات متحده از مقامات خواسته‌اند تا برنامه‌های پخش زنده اجرای جوخه تیراندازی نیدال حسن تیرانداز فورت هود را لغو کنند – با آوردن استدلال‌های قانونی و عواقب خطرناکی که چنین پخشی خواهد داشت. به گفته کارشناسان مجازات اعدام، یک اعدام دولتی هرگز پخش یا پخش مستقیم نشده است، و ارتش ایالات متحده…
گروهی متشکل از 72 ژنرال، دریاسالار و سایر افسران بلندپایه نظامی بازنشسته ایالات متحده از مقامات خواسته‌اند تا برنامه‌های پخش زنده اجرای جوخه تیراندازی نیدال حسن تیرانداز فورت هود را لغو کنند – با آوردن استدلال‌های قانونی و عواقب خطرناکی که چنین پخشی خواهد داشت. به گفته کارشناسان مجازات اعدام، یک اعدام دولتی هرگز پخش یا پخش مستقیم نشده است، و ارتش ایالات متحده از سال 1945 تاکنون کسی را با جوخه تیراندازی اعدام نکرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Former US generals push to stop 'barbaric' firing squad execution livestream
A group of 72 retired US generals, admirals, and other high-ranking military officers have urged authorities to cancel plans to livestream the firing squad execution of Fort Hood shooter Nidal Hassan – bringing legal arguments and the dangerous consequences such a broadcast would have. A government execution has never been broadcast or livestreamed, according to death penalty experts, and the US military has not…