کاترین بوهارت، کمدین ایرلندی: تعجب می‌کنم که فالوورهای من در ایالات متحده و بریتانیا بیشتر از اینجا هستند.

کاترین بوهارت در باشگاهی پذیرفته شده است که وقتی بزرگ می‌شد از وجودش خبر نداشت. تمرین از قبل سخت بود. قوانین کاملا غیر منطقی به نظر می رسید و او مطمئن نبود که مربای او باشد.

"سپس، وقتی این کار را انجام دادم، صادقانه بگویم، این یک سرخوشی بود، و نمی توانم خلاف این را وانمود کنم."

ما در مورد اولین بازی کمدین ایرلندی در ماه اوت در Just a Minute صحبت می کنیم، طولانی ترین نمایش پانل در رادیو بی بی سی 4، که به بازیکنان این امکان را می دهد تا بدون تردید، تکرار یا انحراف در مورد آن 60 ثانیه صحبت کنند. رزرو شدن برای آن "مثل برنده شدن در بازی‌های المپیکی بود".

تنها در دومین برنامه‌اش، او بدون وقفه با چالش‌های دیگر شرکت‌کنندگان، در مورد توضیح قوانین بازی‌های رومیزی برای تمام دقیقه صحبت کرد، به این معنی که از چیزی که سو پرکینز، مجری، به عنوان «نسخه رادیو 4 کریستال مت» توصیف کرد، لذت برد.

موسسه ای که رادیو 4 است - که او در سال های اخیر در آن حضور ثابت داشته است - بوهارت را مجذوب خود می کند.

خنده‌دار است که هنوز هم این چیزی است که پدر و مادر دوست دخترم را بیشتر تحت تأثیر قرار می‌دهد. و فکر می‌کنم هنوز هم این چیزی است که با نوع خاصی از روشنفکران در بریتانیا به شما علاقه می‌دهد. اما بسیاری از مردم به آن گوش می‌دهند، و من اصلا متوجه این موضوع نشدم. شنوندگان رادیو 4 چندتایی هستند، و آنها هم پول دارند و به برنامه‌ها می‌آیند.»

آن برنامه های استندآپ دلیل گپ ما هستند. مشکل قرض گرفتن، تور جدید او، مجموعه ای از اطلاعیه های مثبت را به همراه داشته است و منتقدان کمدی بریتانیایی آن را به عنوان خنده دارترین برنامه او می خوانند. تاریخ ها اضافه شده است. آیا منصفانه است که بگوییم اوضاع خوب پیش می رود؟

"اینها قطعا بزرگترین اتاق هایی هستند که من انجام داده ام، وحشی است. دو هفته دویدن در سوهو بسیار خوب فروخت، بنابراین ما یک اتاق 1000 نفری در Walthamstow اضافه کرده ایم" - در شرق لندن - "که دیوانه کننده است."

بوهارت برای Joanne McNally در خیابان Vicar در دوبلین افتتاحیه کرده است، اما او هنوز نمی تواند باور کند که او هفته آینده این سالن را به تنهایی انجام می دهد. "هر وقت کسی آن را به من می گوید، من می گویم "این نمی تواند درست باشد." این چیزهای هیجان انگیز و "عمیق" است، و غریزه او این است که تردید کند - به نحوی که فقط یک دقیقه او را غافلگیر کند - و جلوتر از خودش نرود. او می گوید: «خیلی ایرلندی.

بوهارت در کلونسیلا، در غرب دوبلین بزرگ شد و بزرگترین فرزند از سه فرزند بود. پدرش، همانطور که او در Immaculate، اولین حضورش در جشنواره ادینبورگ 2018 Fringe صحبت کرد، یک شماس کاتولیک است.

او می خواست بازیگری کند، بنابراین 14 سال پیش، پس از تحصیل در رشته زبان فرانسه و تاریخ در کالج ترینیتی دوبلین، به لندن رفت تا در سنترال، مستعار مدرسه مرکزی رویال سخنرانی و درام، جایی که باید نامی حرفه ای برای Spotlight، فهرست انتخاب بازیگران بریتانیا، بیابد که هیچ کس دیگری از آن استفاده نمی کرد. کاترین مورفی، نام اصلی او، قبلا گرفته شده بود، و دویل، نام خانوادگی مادرش، مشکل را حل نکرد.

"کسی که در آن زمان می دیدم، مانند "اوه، مادربزرگ من این نام جالب را دارد." من گفتم "این بد است. آیا می توانم از آن استفاده کنم؟" و آنها مطمئنا گفتند. من اغلب فکر می کنم که آیا آنها مشکلی ندارند، حالا که همه چیز خوب پیش می رود.

او شروع به اجرای استندآپ کرد، در ابتدا به عنوان یک سرگرمی، در سال 2015. در سال 2024 زمانی که ویژه یک ساعته او دوباره، با Feelings نامزد بهترین نمایش در حاشیه ادینبورگ شد، موفقیتی به دست آورد. او هزینه فیلمبرداری آن را در تئاتر سوهو در لندن پرداخت کرد و اکنون در یوتیوب است.

«احساس می‌کردم که ضایع است که آن را نگیرم و جایی داشته باشم، تا وقتی پیر شدم بتوانم به آن نگاه کنم و بگویم: «آیا من فقط زرق و برق‌آمیز نبودم و آیا تمام تلاشم را نمی‌کردم؟» از آن زمان زندگی برای این مرد 38 ساله ادامه دارد. او با دوست دخترش، بازیگر الن رابرتسون، آپارتمانی در لندن خریده است. رویا و واقعیت مالکیت خانه یکی از موضوعات مشکل قرض گرفتن را تشکیل می دهد، که در آن او درباره OCD خود و اینکه چگونه فکر می کرد قرار گرفتن در مکان عالی به او کمک می کند تا به یک فرد کامل تبدیل شود، بحث می کند.

او می‌گوید: «این در مورد چیزی است که امیدوار بودم داشتن یک خانه به من بدهد و به جای آن چه چیزی ارائه می‌شود. "من خودم را یک فرد کاملا جدید و متفاوت تصور می کنم اگر شرایط حتی کمی تغییر کند. مثلا اگر به ژانویه فکر کنم، فکر می کنم خوب، کاترین در ژانویه یک فرد کاملا کاملا متفاوت خواهد بود. من به طرز چشمگیری تغییر خواهم کرد. اما به ندرت تغییر می کنم، این چیزی است که کشف کرده ام. و اگر انجام دهم، با سرعت یخبندان است."

به بوهارت اشاره می‌کنم که او را دیدم که در ماه ژوئن در فروشگاه کمدی لندن در حال انجام یک مکان بود. (او در عرض چند ثانیه جمعیت را به دست آورد.) او می گوید که کنسرت های باشگاهی با قبض مختلط می توانند به شدت پیچیده باشند، اما او انجام آن ها را دوست دارد.

جالب است که ما این کار را با هیچ شکل هنری دیگری انجام نمی‌دهیم. اگر کسی در محل کار می‌گفت: «اینجا، آیا همه ما جمعه می‌رویم موسیقی ببینیم؟» هیچ‌کس مثل «آره» سؤالی نمی‌پرسید.

"با استندآپ، همه تصور می کنند که استندآپ همان چیزی است که انتظارش را دارند، در حالی که اغلب اینطور نیست. اما این زیبایی یک صورتحساب مختلط است. اگر کسی را دوست نداشته باشید، او در عرض 15 دقیقه خاموش می شود. من عاشق کنسرت های باشگاهی هستم. نمی دانم آیا این موضوع بحث برانگیز است. من آنها را می ستایم. من دوست دارم خود را معرفی کنید."

پس از بیش از یک دهه اثبات ارزش خود از طریق استندآپ، برخی از کارها آسان تر و برخی دیگر سخت تر شده اند.

من کاملا در مورد این واقعیت که زندگی را کمی سخت می‌بینم و اینکه واقعا نگران هستم، باز هستم.

"در ثانیه ای که خوب انجام می دهید، در یک استخر عمیق تر قرار می گیرید. این به نوعی ماهیت همه کارها است. هر بار که فکر می کنید، خوب، من این را فهمیدم، چیز وحشتناک تری پیش می آید."

«دختر استرس‌زا» بودن، همانطور که بوهارت خود را در «دوباره، با احساسات» می‌خواند، به زایمان او کمک می‌کند، که هم طبیعی و هم خوش‌رنگ به نظر می‌رسد.

"من نمی دانم چگونه یک استندآپ باز و آسیب پذیر انجام دهم. من در این نمایش در مورد آن صحبت می کنم، که برای تغییر نام تجاری خیلی دیر شده است. اما تلاش این است که دیگران را بخندانند و اوقات خوبی را سپری کنند، نه اینکه روز بد شما را روی صحنه ببرند. بعضی روزها راحت تر از بقیه هستند. بعضی روزها من می روم، چرا فقط در مورد اتاق های انتظار ننوشتم؟"

اغلب هیچ چیز بهتر از حضور در آن بالا، اجرا و تعامل با جمعیت نیست.

"من کاملا در مورد این واقعیت که زندگی را کمی سخت می بینم، و اینکه واقعا نگران هستم، باز هستم، اما این همچنین به این معنی است که حضور در صحنه برای من اغلب یک فرار خوب است. وقتی من آنجا هستم، فکر کردن به چیز دیگری غیر از افرادی که در مقابلم هستند سخت است، و این بسیار دوست داشتنی است."

بوهارت دوست دارد بازیگری بیشتری انجام دهد - یکی از معدود حضور او در تلویزیون ایرلند در درام RTÉ This Sacred Vows بود - اما به گفته او این چالش بزرگتر از استندآپ است.

"تاکنون میزان موفقیت من در به دست آوردن شغل بازیگری هر 13 سال یک بار بوده است، بنابراین فکر نمی‌کنم به این زودی اتفاق بیفتد. شاید وقتی 51 ساله شدم می‌توانم منتظر حضور در یک درام دیگر باشم. بله، 51، 64، سپس 77. شک دارم که به 90 سالگی برسم، اما اگر انجام دهم، این شغل چیست؟، پنج بازیگری؟"

در همین حال، او خود را به عنوان یک رزرو عالی در میان مجموعه‌ای از برنامه‌های کمدی تلویزیونی بریتانیا تثبیت کرده است. Mock the Week همان چیزی است که به او این احساس را می دهد که انگار «از دوران جوانی من داخل تلویزیون است»، در حالی که QI «بهشت روی زمین» است. در شرایطی که اکنون در آن هستیم، هر زمانی که می‌توانید تلویزیون را انجام دهید، به سختی می‌توانید چیزی جز سپاسگزار باشید، زیرا این موجودی در حال مرگ است.»

او می‌گوید، یکی از حضورهای اخیر، در برنامه جدید TLC غیرقابل قبول اد گمبل، به نظر می‌رسید که در ایرلند مورد استقبال قرار گرفت.

"اغلب از اینکه فالوورهای من در ایالات متحده و بریتانیا بیشتر از آن‌ها در خانه هستند تعجب می‌کنم. من می‌گویم، "مردم من کجا هستند؟" دیدن افزایش تعداد ایرلندی‌هایی که با چیزهای من درگیر می‌شوند واقعا خوب است.

به عنوان شنونده دیوید اودوهرتی و مکس راشدن What Do You Yesterday؟ پادکست می‌داند، روزهای بوهارت نیز اخیرا با تحقیق برای هاکی لوزه‌ها، پادکست او با اولگا کخ در مورد رقابت شدید هاکی همجنس‌گرایان و همه چیزهایی که «مرتبط با عشق و لغزش» هستند، مشغول شده است.

از آنجایی شروع شد که او و کخ نتوانستند از ارسال پیام به یکدیگر در مورد رقابت شدید خودداری کنند.

ما فکر می‌کردیم که باید هر روز به مدت هفت روز یک پادکست در مورد آن بسازیم تا آن را از سیستم خود خارج کنیم. ما واقعا فکر می‌کردیم که می‌توانیم به زندگی خود ادامه دهیم. معلوم شد که اعتیاد اینطور نیست.

پاتریک فرین: «برای بازیکنان هاکی روی یخ تمیز بودن مهم است!» در صحنه دوش گرفتن Heated Rivalry یادداشت کردم

بوهارت، که در 19 سالگی وارد صحنه شد، فکر می‌کند که اشتیاق او برای نمایش‌هایی مانند یانگ رویالز، آخرین وسواس او، "از بزرگ شدن در حومه شهر جدا نیست"، جایی که او در نوجوانی "امتیاز بزرگ" بی حوصلگی را داشت و تخیلش را تقویت می کرد، اما کسی را که بیرون بود نمی شناخت.

فکر می‌کنم تا حدی به این افراد جوان و عجیب و غریب وسواس دارم که عاشقانه‌اند، زیرا من این کار را نکردم.»

با این حال، لذت صحبت در مورد چنین نمایش‌هایی در هاکی لوزه‌ها محدود به زندگی معاونت از طریق آنها نیست. "این همچنین این واقعیت است که جهان در آتش است. فقط خوب است که فکر کنم مکان امنی وجود دارد که من قطعا پایان خوشی در آن خواهم داشت.

"این کلمه ای نیست که من باید انتخاب می کردم. شفاف سازی! جایی که پایان خوشی خواهد داشت.»

کاترین بوهارت در روز پنجشنبه، 5 نوامبر، در کلاب کمدی، کورک، حضور دارد. خیابان ویکار، دوبلین، در روز جمعه، 6 نوامبر. و بلک باکس، بلفاست، یکشنبه، 8 نوامبر