کاربران بایننس 3.6 میلیارد دلار به دلیل راه اندازی مجدد خدمات صرافی رمزنگاری پس از سرقت، جمع آوری می کنند
این گروه متعهد می شود که به کاربرانی که دارایی هایشان در اثر هک به سرقت رفته است که گروه مرتبط با کره شمالی مقصر آن هستند، بازپرداخت کند.
کاربران بایننس با از سرگیری خدمات از روز یکشنبه پس از سرقت ۶.۳ میلیارد دلاری، از بزرگترین صرافی ارز دیجیتال جهان، ۳.۶۴ میلیارد دلار (۳.۲۱ میلیارد یورو) برداشت کردند.
این شرکت پنجشنبه شب متحمل سرقت شد و در حالی که برای تعمیر پلتفرم خود و بررسی نحوه نفوذ هکرها به سیستمهایش تلاش میکرد، برداشتها را به حالت تعلیق درآورد.
بایننس روز یکشنبه گفت که پس از هک شدن، از سرگیری تدریجی و آهسته خدمات خروج خود را آغاز کرده است، که به گردن یک گروه مرتبط با کره شمالی است.
طبق بهروزرسانی منتشر شده توسط این شرکت، کاربران در ساعاتی پس از بازگشایی برداشتها، مجموع خالص 3.64 میلیارد دلار را به دست آوردند، که معادل 2.1 درصد از ارزش داراییهای نگهداری شده در صرافی یک روز قبل از هک است.
این شرکت اعلام کرد که 4.65 میلیارد دلار برداشت و 1.01 میلیارد دلار سپرده در 9 ساعت و نیم پس از شروع برداشت پردازش کرده است.
این شرکت گفت که رویکرد مرحلهای آن طوری طراحی شده است که «هر جفت شبکه و دارایی را میتوان با دقت بازیابی کرد، با بررسیهای پایداری و امنیتی قبل از بازگشایی دسترسی کامل».
بایننس کار خود را با اجازه دادن به افرادی که توکن های اتریوم، USDT و USDC را در بلاک چین اتریوم دارند، برای بازیابی وجوه خود و همچنین برخی از دارایی های موجود در بلاک چین BNB آغاز کرد. بعدا روز یکشنبه اعلام کرد که دارندگان توکنهای دیگر، از جمله dogecoin و solana در بلاک چین مربوطه خود نیز میتوانند داراییهای خود را برداشت کنند.
بایننس اعلام کرد که توکن ها را بر اساس تقاضای کاربر در هفته گذشته اولویت بندی کرده است و کاربران ممکن است به دلیل حجم ترافیک با تاخیرهای موقت یا زمان پردازش طولانی تر مواجه شوند.
این شرکت گفت که به مشتریانی که داراییهایشان در این هک به سرقت رفته است، بازپرداخت میکند. این یک دیگ به ارزش 95 درصد از وجوه دزدیده شده ساخته است که از درآمدهای خود و یک صندوق اضطراری پرداخت شده است. این شرکت برای خرید 5 درصد توکنهای باقیمانده در بازار کار میکرد و گفت که این توکنها «کمتر نقدینگی» هستند و زمان بیشتری برای تهیه آن در مقیاس طول میکشد.
افبیآی روز شنبه گروهی از هکرهای مرتبط با کره شمالی TraderTraitor را مسئول این سرقت بیسابقه دانست و گفت که انتظار دارد این وجوه تبدیل و «پاکشویی» شود.
گروههای مرتبط با کره شمالی در سالهای اخیر به دزدان پرکار ارزهای دیجیتال تبدیل شدهاند. FBI سال گذشته TraderTraitor را به سرقت 1.5 میلیارد دلاری از صرافی رمزارز Bybit متهم کرد.
بایننس در حال همکاری با مجری قانون و شرکت های تجزیه و تحلیل بلاک چین برای بررسی چگونگی وقوع سرقت است و گفته است که گزارشی از یافته های خود منتشر خواهد کرد.
تحقیقات اولیه شرکت نشان داد که لپتاپ یک مهندس به خطر افتاده است، اما بعدا اضافه کرد که "نقاط نقض" دیگری کشف شده است.
مقیاس و سرعت سرقت صنعت کریپتو را شوکه کرده است. ریچارد تنگ، یکی از مدیران اجرایی بایننس، پس از سرقت گفت که این شرکت در حال بازسازی و آزمایش مجدد "کل سیستم زیرساخت" خود و "بررسی کامل امنیتی در کل شرکت" است.
بایننس گفت: "از سرگیری برداشت ها یک نقطه عطف مهم است، اما کار ما ادامه دارد. ما به تقویت پادمان ها [و] تکمیل فرآیند بازیابی ادامه خواهیم داد." – حق چاپ The Financial Times Limited 2026
متن اصلی (انگلیسی)
Binance users pull $3.6bn as crypto exchange restarts services after heist
Group pledges to reimburse users whose assets were stolen in hack blamed on North Korea-linked group