کارشناسان: برای رفع «اشتباه اساسی» ستونهای معیوب ایستگاه MTR به بتن قویتری نیاز است
یک مهندس و یکی از رهبران بخش ساخت و ساز می گویند که اپراتور راه آهن هنگ کنگ می تواند از بتن با مقاومت بالا برای اصلاح ساختار ده ها ستون معیوب در یک ایستگاه در حال ساخت استفاده کند و این کار نامرغوب را یک "اشتباه اساسی" توصیف کرد. اظهارات آنها پس از آن بیان شد که وزارت ساختمان روز شنبه فاش کرد که حدود 30 ستون در ایستگاه تونگ چونگ غرب MTR معیوب هستند زیرا بتن…
یک مهندس و یکی از رهبران بخش ساخت و ساز می گویند که اپراتور راه آهن هنگ کنگ می تواند از بتن با مقاومت بالا برای اصلاح ساختار ده ها ستون معیوب در یک ایستگاه در حال ساخت استفاده کند و این کار نامرغوب را یک "اشتباه اساسی" توصیف کرد. اظهارات آنها پس از آن بیان شد که اداره ساختمان روز شنبه فاش کرد که حدود 30 ستون در ایستگاه تونگ چونگ غرب MTR معیوب هستند زیرا بتن به سقف بالایی نرسیده و میله های تقویت کننده فولادی باقی مانده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Stronger concrete needed to fix ‘basic mistake’ of defective MTR station columns: experts
Hong Kong’s railway operator can use high-strength concrete to rectify the structure of dozens of defective columns at a station under construction, an engineer and a construction sector leader have said, describing the shoddy work as a “basic mistake”. Their remarks came after the Buildings Department revealed on Saturday that about 30 columns at the Tung Chung West MTR station were defective because the concrete…