کارشناسان فنی گاردا در حال ردیابی منبع تهدید بمب گذاری به مدارس ایمیل شدند
تحقیقات اعتبار ایمیل منتسب به گروه شبه نظامی خارجی را ارزیابی کرد
کارشناسان فنی گاردا در حال تلاش برای ردیابی فردی هستند که روز چهارشنبه به بیش از 150 مدرسه تهدید بمب گذاری کرد.
یک منبع گاردا گفت که تحقیقات اعتبار ایمیل را ارزیابی کرده است - که گفته می شود به یک گروه شبه نظامی سازمان یافته خارجی نسبت داده شده است - و اکنون در تلاش برای یافتن منبع هستند.
تصور نمی شد که خطر فوری برای دانش آموزان وجود داشته باشد.
جستجوها توسط گاردای در مدارس مختلف در سراسر کشور انجام شد، اگرچه عملیات واحد خنثی سازی بمب ارتش مربوط به حوادث دیگر بود.
برخی از جستجوها توسط اعضای کارکنان روز پنجشنبه قبل از باز شدن مدارس ادامه یافت، اما اکثریت قریب به اتفاق طبق توصیه Gardaí به طور عادی کار می کردند.
در حالی که هیچ بمبی پیدا نشد، یک منبع گفت که تهدید به بمب دروغین طبق قانون عدالت کیفری (جرایم تروریستی) در سال 2005 جرم باقی مانده است.
این تهدیدها همزمان با اقدام گسترده صنعتی بر سر پرداخت دستمزد بخش دولتی، زمانی که اکثر مدارس در سراسر کشور بسته شدند و تظاهرات در خارج از آن برگزار شد، رخ داد.
Garda قبلا تأیید کرده بود که از "ارتباطاتی" که روز چهارشنبه به تعدادی از مدارس ارسال شده بود و در حال ارزیابی "محتوا و اعتبار" ایمیلها بود، آگاه بود.
سخنگوی نیروهای دفاعی روز چهارشنبه گفت که تیم خنثی کردن مهمات منفجره ارتش "امروز دو بار در نقاطی در داخل دوبلین مستقر شد" اما استقرار "روتین بود و اهمیتی نداشت".
متن اصلی (انگلیسی)
Garda technical experts tracking down source of bomb threat emailed to schools
Investigation assessed credibility of email attributed to foreign militant group