کارشناسان هشدار می دهند که آمادگی ناکافی برای خطرات شدید آب و هوایی می تواند برای بریتانیا بسیار بیشتر از آمادگی بیش از حد هزینه داشته باشد
کارشناسان آب و هوا، طبیعت، سلامت، امنیت ملی و ریسک مالی نیروهای خود را ملحق کرده اند تا خواستار رویکردی یکپارچه تر برای ارزیابی خطر آب و هوا و طبیعت توسط دولت شوند. در تفسیری که در Nature Climate Change منتشر شد، آنها هشدار میدهند که توصیههای متناقض میتواند به سیاستگذاران تصاویر بسیار متفاوتی از شدت خطرات پیش رو بدهد، و قضاوت در مورد اینکه چقدر جدی عمل کنند و چقدر هزینه کنند را سختتر میکند.
کارشناسان آب و هوا، طبیعت، سلامت، امنیت ملی و ریسک مالی نیروهای خود را ملحق کرده اند تا خواستار رویکردی یکپارچه تر برای ارزیابی خطر آب و هوا و طبیعت توسط دولت شوند. در تفسیری که در Nature Climate Change منتشر شد، آنها هشدار میدهند که توصیههای متناقض میتواند به سیاستگذاران تصاویر بسیار متفاوتی از شدت خطرات پیش رو بدهد، و قضاوت در مورد اینکه چقدر جدی عمل کنند و چقدر هزینه کنند را سختتر میکند.
متن اصلی (انگلیسی)
Underpreparing for severe climate risks can cost the UK far more than overpreparing, experts warn
Experts in climate, nature, health, national security, and financial risk have joined forces to call for a more integrated approach to government climate and nature risk assessments. In a commentary published in Nature Climate Change, they warn that conflicting advice can give policymakers very different pictures of the severity of the risks ahead, making it harder to judge how seriously to act and how much to spend.