پرش به محتوای اصلی

کارشناسان هشدار می‌دهند که مالیات گردشگری در ولز باید انعطاف‌پذیرتر باشد

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۶, دوشنبه، ساعت ۰۰:۲۴حدود 7 دقیقه مطالعه

شوراهای Anglesey، Conwy و Gwynedd همگی در معرفی مالیات توریستی شبانه توقف کرده‌اند.

Gwynedd و Conwy هر دو تصمیم گیری در مورد وضع مالیات گردشگری را به تعویق انداخته اند

یک کارشناس می گوید مالیات گردشگری ولز باید انعطاف پذیرتر باشد.

هفته گذشته، شورای انگلسی به دلیل نگرانی در مورد صنعت گردشگری خود، فعلا وضع مالیات بازدیدکنندگان را رد کرد، در حالی که شوراهای Gwynedd و Conwy هر دو تصمیم گیری در مورد هزینه شبانه را به تعویق انداختند.

این به مقامات محلی بستگی دارد که تصمیم بگیرند که آیا می خواهند قوانین دولت ولز را معرفی کنند یا خیر، به این معنی که از سال 2027 می توان قیمت ثابتی را برای هر نفر، هر شب، خارجی دریافت کرد و برای بزرگسالان و کودکان اعمال می شود.

دولت ولز گفت که این قانون اجازه می دهد تا تصمیمات در سطح محلی گرفته شود و شوراها بتوانند این مالیات را "برای حمایت از سرمایه گذاری در خدمات و امکانات گردشگری" وضع کنند.

مالیات گردشگری یا مالیات، هزینه ای است که باید توسط هر کسی که در هر منطقه ای که آن را معرفی می کند یک شب اقامت می کند پرداخت کند.

ایده این است که هزینه‌هایی را که مقامات در نتیجه صنعت گردشگری با آن مواجه می‌شوند، پوشش می‌دهد یا به آن کمک می‌کند.

شورای انگلسی می‌گوید در حال حاضر به دلیل نگرانی‌ها در مورد تأثیرگذاری بر بخش گردشگری، این مالیات را اعمال نخواهد کرد.

اگر یک مقام محلی تصمیم به معرفی مالیات گردشگری داشته باشد، هزینه‌های افرادی که در هاستل‌ها، اتاق‌های مشترک و چادر‌بازی‌ها اقامت می‌کنند 75p + مالیات بر ارزش افزوده برای هر نفر در هر شب خواهد بود، در حالی که برای سایر انواع اقامت 1.30 پوند + مالیات بر ارزش افزوده دریافت می‌شود.

اما به گفته دکتر لیندا اوستی، مدرس ارشد گردشگری در دانشگاه بانگور، تصمیم‌گیری در مورد میزان هزینه و نحوه دریافت مالیات باید در سطح محلی‌تر به جای رویکرد یکسان اتخاذ شود.

او گفت: "این یک قانون برای هر شهرستان است و در سطح شهرستان اعمال می شود، زمانی که ما باید به سطح زیر شهرستان فکر کنیم."

"از نظر جغرافیایی، اگر به گویند فکر کنیم... نمی‌توانیم همان مالیات را بر اریری یا پورتماداگ داشته باشیم. همین قانون نمی‌تواند برای کاردیف، یا در آنگلسی، در ساحل کار کند.

بازدیدکنندگان مختلف هستند، شرایط متفاوتی نیز وجود دارد.»

اوستی همچنین پیشنهاد کرد که در مقایسه با مکان‌هایی مانند کوه‌های آلپ ایتالیا که تصمیم‌گیری‌ها از طریق تعاونی‌های کوچک‌تر انجام می‌شود، «بی‌اعتمادی» از سوی کسب‌وکارهای گردشگری در مورد نحوه هزینه‌کردن مقامات محلی از مالیات گردشگری وجود دارد.

دکتر لیندا اوستی معتقد است که مالیات در مناطق خاص در ولز موثر است

در اوایل این ماه، اعلام شد که شهرداران منطقه در انگلیس اختیارات جدیدی برای دریافت مالیات بدون سقف برای اقامت شبانه بازدیدکنندگان به دست خواهند آورد.

اوستی، که در سال 2024 گزارشی را برای دولت ولز تهیه کرد و در مورد نحوه کارکرد عوارض بازدیدکنندگان در کشورهای دیگر، در خارج از کشور، همکاری کرد، گفت: "اگر آنچه را که از انگلستان می دانیم، که در حال حاضر بسیار کم است، مقایسه کنیم، به نظر می رسد بسیار انعطاف پذیرتر است.

«بنابراین مقامات محلی می‌توانند درصدی برای دریافت و معافیت‌ها تعیین کنند، و به نظر می‌رسد که ممکن است تصمیم بگیرند برای چند شب و اینکه از کودکان هزینه بگیرند یا خیر.

ای کاش ولز به عقب برمی گشت و به انعطاف پذیری فکر می کرد و دوباره قانون را بررسی می کرد.

روز پنجشنبه، شورای انگلسی تأیید کرد که فعلا به اصطلاح مالیات گردشگری را «با توجه به چالش‌هایی که صنعت گردشگری آن با آن مواجه است» معرفی نخواهد کرد.

این بیانیه گفت که یک مشاوره عمومی بیش از 2000 پاسخ دریافت کرد، از جمله از سوی ساکنان، مشاغل و ذینفعان گردشگری، با نگرانی‌هایی که در مورد افزایش هزینه‌ها برای بازدیدکنندگان و "رقابت بودن" جزیره به عنوان مقصد تعطیلات ابراز شده است.

در همین حال، Cyngor Gywnedd موافقت کرد که تصمیم خود را در مورد مالیات به تعویق بیاندازد تا تجزیه و تحلیل بیشتری از تقریبا 7000 پاسخ به مشاوره خود انجام شود - عددی که به گفته او "بسیار بیشتر" از سایر مناطق است.

مقامات محلی گفتند که ارقام اولیه واکنش متفاوتی را به این پیشنهادات نشان می‌دهند، با حمایت بیشتر ساکنان اما سطوح بالاتر مخالفت بازدیدکنندگان و شرکت‌ها.

در کانوی، اعضای شورا تصمیم گرفتند تا زمانی که "شواهد بیشتر و تجربه عملی در دسترس باشد"، تصمیم در مورد اجرای مالیات را به تعویق بیاندازند.

این گزارش می‌گوید نگرانی‌های ناشی از مشاوره شامل ترس از کاهش رزرو، اقامت کوتاه‌تر و کاهش هزینه بازدیدکنندگان در زمانی است که مشاغل محلی با فشارهای اقتصادی مواجه هستند.

بتان ایوانز می‌گوید در فصل توریستی جاده‌ها مسدود می‌شوند و پارکینگ‌ها پر می‌شوند

بتان ایوانز، کاروان پارک خانوادگی Dolgamedd در Dolgellau، Gwynedd، یکی از کسانی است که از وضع مالیات گردشگری در این شهرستان حمایت می کند تا به مناطق کمک کند تا با جاده های شلوغ و پارک خودروها در زمان های شلوغ کنار بیایند.

او گفت که «ناامید» است که شوراها «از یک اقلیت پر سر و صدا و خودخواه» که با این هزینه مخالفت می‌کنند می‌ترسند، و مالیات 75p برای هر شب برای افرادی که کمپینگ می‌کنند، در مقایسه با زباله‌هایی که برخی از بازدیدکنندگان در محل به جا گذاشته‌اند، «هیچی» توصیف کرد.

او گفت: «شما مردم [با] چادرهای کاملا نو را دریافت می‌کنید که حوصله سر گذاشتن چادر خیس در ماشین را ندارند، بنابراین سعی می‌کنند آنها را در سطل‌های ما بیاندازند، که ما هزینه آن را پرداخت می‌کنیم.»

"تعداد زیادی از این اتفاق می افتد، و مقدار ضایعات مواد غذایی باورنکردنی است. بنابراین این مضحک است که بگوییم آنها نمی توانند آن را بپردازند، اوه بله، آنها می توانند."

اما او افزود: "بعضی از مردم فوق العاده هستند و آن مردم از پرداخت مالیات خوشحال هستند. ما افرادی را می خواهیم که به منطقه احترام بگذارند و مایل به پرداخت مالیات باشند، بنابراین این نوع توریستی است که من می خواهم."

Gwynedd تقریبا 7000 پاسخ به مشاوره خود در مورد معرفی مالیات گردشگری دید

نیکی ویلیامسون، از انجمن حرفه‌ای تهیه‌کنندگان خدمات شخصی (PASC) UK Cymru، توقف وضع مالیات در سه شهرستان را به عنوان "پیروزی خوش‌آمد برای عقل سلیم و گوش دادن به شواهد" توصیف کرد.

او گفت: «تجارات گردشگری در سرتاسر ولز در مورد فشارهایی که در حال حاضر با آن روبه‌رو هستند، واضح بوده‌اند، و پاسخ به این مشاوره‌ها، قدرت نگرانی در مورد اضافه کردن هزینه‌های دیگر به تعطیلات ولز را نشان می‌دهد.

«این زمان صرفا زمان اشتباهی برای معرفی هزینه دیگری برای کسب‌وکارها یا بازدیدکنندگان است. ما از شوراهایی که به شواهد گوش می دهند استقبال می کنیم و از دیگران می خواهیم قبل از اتخاذ تصمیماتی که می تواند عواقب بلندمدتی برای اقتصاد بازدیدکنندگان ولز داشته باشد، همین کار را انجام دهند."

به گفته دولت ولز، شورای کاردیف تا کنون تنها مقام محلی در ولز خواهد بود که در سال آینده مالیات بازدیدکنندگان را معرفی می کند.

از 28 سپتامبر، افرادی که در این شهرستان می مانند باید هزینه رزروهای انجام شده برای 1 آوریل 2027 به بعد را بپردازند.

به گفته اوستی، کاردیف نمونه ای است از جایی که قانون مالیات گردشگری فعلی باید به خوبی کار کند، به ویژه در مورد گردشگران تجاری که کمتر «به قیمت حساس هستند».

او گفت: "چرا در کاردیف کار می کند؟ زیرا این یک مقصد شهری معمولی است. مردم تمایل دارند برای چند شب به کاردیف بروند."

"برای دو نفر، دو شب، حتی 10 پوند اضافی نیست، وقتی آنها 100 پوند، 140 پوند، 160 پوند برای هر شب برای یک اتاق خواب دو نفره می پردازند.

بنابراین برای کاردیف کار می‌کند و کاردیف می‌تواند به راحتی رویدادهایی را سازماندهی کند، همانطور که منچستر و لیورپول در گذشته انجام دادند... آنها می‌توانند کارهای بسیار خوبی با این اتهام انجام دهند."

مالیات بازدیدکنندگان به عنوان بخشی از یک قرارداد همکاری امضا شده بین کارگر و Plaid Cymru در سال 2021، با قانون منتشر شده در سال 2024 ایجاد شد.

مقامات گفتند که می‌خواهند مالیات به سادگی قابل درک باشد، بنابراین همان نرخ برای بزرگسالان و کودکان پرداخت خواهد شد - اگرچه زیر 18 سال از نرخ 75p معاف خواهد بود.

مقامات محلی نه تنها تصمیم می گیرند که آیا مالیات را اجرا کنند، بلکه همچنین با توجه به نیازهای محلی، پول تولید شده را چگونه خرج می کنند.

این در بودجه آنها برای چیزهای خاص مانند ترویج گردشگری، ترویج زبان ولزی و بهبود زیرساخت ها یا خدمات مورد استفاده بازدیدکنندگان محصور شده است.

در حالی که هزینه جاری برای هر شب ثابت است، شوراها همچنین می توانند در آینده در صورتی که فرآیند مشاوره را طی کنند و 12 ماه اخطار بدهند، هزینه بیشتری دریافت کنند.

برای اقامت های بیش از 31 شب، و همچنین افراد اجباری به اسکان موقت یا افرادی که در خوابگاه های بی خانمان هستند، مالیات تعلق نمی گیرد.

سخنگوی دولت ولز گفت: «این بر عهده مقامات محلی است که پس از مشورت با جوامع خود تصمیم بگیرند که آیا می خواهند مالیاتی در منطقه خود وضع کنند یا خیر.

به عنوان مثال، کاردیف از آوریل 2027 مالیاتی را اعمال خواهد کرد و درآمدهایی را برای سرمایه گذاری مجدد در شهر و اطراف آن ایجاد می کند که تجربه بازدیدکنندگان را بیشتر می کند.

پس از یافتن 150 عیب، هیجان خرید اولین خانه کوتاه مدت بود

مجری ولزی "بزرگترین فاصله" را در چالش Children in Need خواهد برد

وزیر اول در راهپیمایی می گوید: در سفر استقلال بازگشتی وجود ندارد

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Tourism tax needs to be more flexible in Wales, warns expert

Anglesey, Conwy and Gwynedd councils have all put a pause on introducing the nightly tourist tax.

همه‌ی اخبار سیاست