کارمند دولتی پنج شغلی میگوید: «من درست فکر نمیکردم».
کاشیم چاودری متهم به تقلب در چندین شغل بخش دولتی است.
کاشیم چاودری هنگام ورود به دادگاه عینک آفتابی تیره، کلاه، هودی و دستکش میزند. صورت او تا حد زیادی مبهم است.
یک کارمند دولتی متهم به تقلب در چندین شغل بخش دولتی به دادگاه گفته است که وقتی گفته می شود روسای آینده را در مورد وضعیت شغلی خود گمراه کرده است، "در این فکر نبود".
کاشیم چاودوری گفت وقتی برای شغلی در وزارت بهداشت (DHSC) درخواست داد، "در وحشت" بود و اعلام نکرد که قبلا در وزارت محیط زیست (دفرا) کار می کرد.
دادستان گفت که او قبلا سه شغل تمام وقت در آن زمان داشته است، از جمله نقشهایی در شهرداری لندن تاور هملتز و صندوق خدمات بهداشتی درمانی شرق لندن.
این مرد 55 ساله که اهل شرق لندن است به اتهام 9 فقره کلاهبرداری تحت محاکمه قرار دارد. او رفتار غیر صادقانه یا قصد به دست آوردن سود غیر صادقانه را انکار می کند.
چاودری گفت که او "در وحشت" بود زیرا می ترسید شغل خود را در دفرا از دست بدهد و در مورد آینده خود نامطمئن بود. او به هیئت منصفه گفت که "توجه نمی کند، من درست فکر نمی کردم" هنگام پر کردن درخواست.
دادستان گفت که چاودوری در اوج فریب ادعایی، پنج شغل با حقوق تمام وقت داشت.
دادگاه رسیدگی می کند، کارمند دولتی با آرایش برای انجام پنج شغل، بیماری را جعل کرده است
یک کارمند دولتی اعتراف می کند که در تقلب در پنج شغل دولتی "اشتباهاتی" مرتکب شده است
در بهار 2023، او در دفرا، آژانس امنیت سلامت بریتانیا، آژانس استانداردهای غذایی، وزارت تجارت و تجارت و وزارت کشور استخدام شد.
به هیئت منصفه گفته شد که در طول این مدت با او قرارداد کار 183 ساعت در هفته - بیشتر از تعداد ساعاتی است که در هفت روز وجود دارد. برای هر شغل، دستمزد تمام وقت پرداخت میشد و چاودری برای یک ماه کار در سال 2023، 11000 پوند پرداخت کرد.
دادستان ها می گویند چاودری از فرهنگ کار از خانه که در طول همه گیری کووید-19 شروع شده بود برای پنهان کردن مشاغل متعدد خود "سوء استفاده" کرد و برای مدیریت حجم کار از برخی کارفرمایان مرخصی گرفت.
اما چاودری به دادگاه گفت که او مشاغل در DHSC، وزارت تجارت و تجارت و وزارت کشور را نمیخواست.
او به هیئت منصفه گفت: «من تعداد زیادی از این درخواستها را ارسال کردم. پیشنهادهای این مشاغل به یکباره آمد. من با مدیران خط خود صحبت کردم و گفتم که من این مشاغل را نمی خواهم و شرایطم را توضیح دادم. اینها همه کوتاه مدت و آزمایشی بودند و اولویت من مراقبت از مادرم بود.»
او افزود که در حدود ماه مه و ژوئن 2022، سلامت مادرش "وخیم تر" شد.
او گفت: "این من را در آن زمان غرق کرد. فقط من را نابود کرد."
چاودری این مشاغل را "راه نجات" خود در آن زمان توصیف کرد.
آنها به من پیوندی با دنیای بیرون دادند و حواسشان را از آنچه در زندگی شخصی من می گذشت منحرف می کردند و در آن زمان مراقب مادرم بودم.
دادستانی ادعا می کند که چاودری به دلیل اینکه کاملا از راه دور کار می کرد، توانست مشاغل متداخل خود را مخفی نگه دارد. او به کارفرمایانش گفت که او تنها مراقب مادر مسن خود است و دادستانی ادعا می کند که او "از این فرصت استفاده کرده است".
متن اصلی (انگلیسی)
'I wasn't thinking straight' says five jobs civil servant
Kashim Chowdhury is accused of fraudulently juggling multiple public sector jobs.