کارمند فناوری اطلاعات دولت ایالات متحده به ارسال پرونده های محرمانه به اتیوپی اعتراف کرد
تکنسین میز کمک با حداقل 10 سال حبس پس از دستگیری در حال کپی کردن فایل ها برای بیش از 2 سال موافقت می کند.
او با ایالات متحده بیعت کرد، اما برای شخص دیگری کار می کرد. یک متخصص فناوری اطلاعات که در بخشهای دولتی ایالات متحده کار میکرد و دارای مجوز فوق سری بود، به انتقال اسناد حساس به اتیوپی اعتراف کرد.
وزارت دادگستری روز سه شنبه تایید کرد که آبراهام تکلو لما، 53 ساله، به جرایم جاسوسی اعتراف کرده و با حبس بین 120 تا 262 ماه موافقت کرده است.
یک شهروند دارای تابعیت ایالات متحده، لما، از مریلند، بین سال های 2019 تا 2023 برای دولت ایالات متحده در مشاغل مختلف و در تیم های مختلف، از جمله برای اداره ملی شناسایی، وزارت امور خارجه (DoS) و وزارت دادگستری (DoJ) کار کرده بود.
بر اساس اسناد دادگاه، این نقش ها شامل ساعات کار عصر به عنوان تکنسین میز کمک فناوری اطلاعات در DoS از سال 2021، و کار روزانه در وزارت دادگستری به عنوان یک تحلیلگر مدیریت قرارداد بود.
لما دارای قدرتی بود که به عنوان "downdraft" شناخته می شود، یعنی به او اجازه داده شد فایل های طبقه بندی شده را بین سیستم های طبقه بندی شده و فایل های طبقه بندی نشده از سیستم های طبقه بندی شده به سیستم های طبقه بندی نشده منتقل کند.
مهمتر از همه، او فقط مجاز به دسترسی به فایل های طبقه بندی شده در سیستم های غیر DoS با تایید کتبی بود که بخشی از وظایف رسمی او بود، و در یک مرکز اطلاعات محفظه حساس (SCIF) کار می کرد - یک محل کار امن که برای مدیریت فایل های طبقه بندی شده ساخته شده بود.
شکایت کیفری [PDF] در ابتدا بیان کرد که جرم ادعایی در ژوئیه 2022 آغاز شده است، اگرچه وزارت دادگستری اخیرا ادعا کرد که در سال 2021 شروع شده است.
این ادعا میکند که Lemma در حال ترول کردن «چند» پورتال طبقهبندیشده غیر DoS دستگیر شده و به گزارشهای اطلاعاتی بدون مجوز مناسب برای انجام این کار دسترسی داشته است.
بر اساس اسناد دادگاه، در مناسبتهای مختلف، لما، که از سال 2020 دارای مجوز امنیتی فوق سری بود، اطلاعات حداقل 133 گزارش اطلاعاتی را بدون مجوز لازم برای دانستن کپی کرد.
دادستان ها ادعا کردند که این مرد بیش از 100 سند را دانلود کرده، آنها را روی CD/DVD رایت کرده و علائم طبقه بندی آنها را حذف کرده است.
مطالبی که Lemma کپی میکرد در سطوح مخفی و فوق محرمانه بود، اما روی دیسکهایی با برچسبهای سبز که برای کارمندان تایید شده بود و قرار است نشانگر محتوای دیسکهای مربوط به مطالب طبقهبندی نشده باشد، سوزانده شد.
ظاهرا لما این دیسکها را در پایان شیفت کاریاش میگرفت و در حالی که آنها را در جیب کتش میرفت از SCIF خارج میشد.
در موارد دیگر، مشاهده شد که او به مطالب طبقه بندی شده در رایانه شخصی خود نگاه می کند، سپس قبل از تا زدن کاغذ، یادداشت هایی با دست نوشته می گیرد و دوباره آن را در جیب خود ذخیره می کند. این امر تا اوت 2023 ادامه یافت.
دادستان ها ادعا کردند که Lemma شروع به انتقال اطلاعات به مقامات اتیوپی از طریق یک برنامه پیام رسانی رمزگذاری شده در اوت و سپتامبر 2022 یا حدودا در اوت و سپتامبر 2022، چند هفته پس از شروع تخلف ادعایی کرد.
این فایلها شامل اسناد، عکسها، یادداشتها، نقشهها و اطلاعات مربوط به اتیوپی بود و مقامات از لما میخواستند جزئیاتی درباره مراکز فرماندهی، مراکز لجستیکی، مجتمعهای نظامی و سایر موارد ارائه دهد.
ارتباطات همچنین موضوعات ژئوپلیتیکی را پوشش میدهد، به «وضعیتها» در یک کشور آفریقایی نامشخص که برای کسب مزیت با اتیوپی مرز مشترک دارد و گروههای شورشی درگیر در درگیری با اتیوپی.
به گفته دادستانها، پیامهای لما همچنین شامل تشویق برای اقدام علیه گروههای شبهنظامی بود که در موارد متعدد با اتیوپی درگیر بودند.
بر اساس این شکایت، در یکی از پیام های لما آمده است: ما باید یک بار برای همیشه این افراد را تمام کنیم، در غیر این صورت هرگز در اتیوپی صلح برقرار نخواهد شد. بعدا در همان روز، در 18 دسامبر 2021، او نوشت: «لطفا dro[nes] را ارسال کنید،» پس از به اشتراک گذاشتن اطلاعات اضافی.
وزارت دادگستری روز سهشنبه با اعلام اعتراف به گناه، گفت بسیاری از تماسهای لما مقامات ارشد اتیوپی در شاخههای سیاسی، نظامی و اطلاعاتی دولت بودند.
لما همچنین متهم شد که نسخههایی از فایلهای طبقهبندیشده را در درایوهای ذخیرهسازی خودش ذخیره میکرد، که دادستانها ادعا میکنند که مقامات اتیوپی بارها بین آوریل تا ژوئن ۲۰۲۳ از راه دور به آنها دسترسی داشتهاند.
این مرد علاوه بر این دستگیر شد که در طول مدتی که از طرف مقامات خارجی کار می کرد چندین سپرده بانکی بیش از 66000 دلار داشت.
در یک مورد، مشاهده شد که وی پس از تلاش برای واریز مبلغی بیش از 10000 دلار، کارکنان بانک را از ارائه گزارش تراکنش ارزی "با عصبانیت" دلسرد کرد.
رومن روژاوسکی، دستیار مدیر بخش ضدجاسوسی و جاسوسی افبیآی، گفت: «با وجود سوگند به دفاع از قانون اساسی ایالات متحده، آبراهام لما با ارتکاب جاسوسی از طرف دولت اتیوپی به کشور ما خیانت کرد».
لما با اعتراف خود، اطلاعات محرمانه دفاع ملی را در اختیار مقامات اتیوپی قرار داد، که سپس از آن در عملیات نظامی در جریان درگیریهای جاری استفاده کردند. ®
متن اصلی (انگلیسی)
US gov IT worker pleads guilty to sending Top Secret files to Ethiopia
Help desk technician agrees to minimum 10-year jail term after being caught copying files for more than 2 years