کارنی برای اتحاد کانادا قبل از رأی گیری جدایی آلبرتا کمپین می کند
نظرسنجی ها نشان می دهد که کمتر از یک چهارم از جمعیت تقریبا پنج میلیونی آلبرتا می خواهند از کانادا جدا شوند.
مارک کارنی، نخستوزیر کانادا، پیش از همهپرسی غیرالزامآور درباره حاکمیت آلبرتا، در کلگری، آلبرتا، در 15 اکتبر، به شدت انتقاد میکند.
تورنتو، کانادا - مارک کارنی، نخست وزیر کانادا، در روز 15 اکتبر، قبل از رأی گیری این استان نفت خیز در مورد اینکه آیا خواهان برگزاری همه پرسی الزام آور استقلال است، برای اتحاد ملی در آلبرتا کمپین کرد.
نظرسنجیها نشان میدهد که کمتر از یک چهارم جمعیت تقریبا پنج میلیونی آلبرتا میخواهند از کانادا جدا شوند، اما کارنی، که در استان غربی بزرگ شده است، گفت: «نظرسنجیها رأی نمیدهند».
او طی یک مصاحبه تلویزیونی در کلگری گفت: «ما به افرادی نیاز داریم که حاضر شوند و رای دهند و برای آلبرتا و کانادا بایستند.
کارنی بعدا با رهبران تجاری محلی صحبت کرد و گفت که نمیتواند به «زمان بدتری برای برگزاری همهپرسی» فکر کند و به «جهان تقسیم شده خطرناکتر» و اصطکاک با ایالات متحده اشاره کرد.
دانیل اسمیت، نخستوزیر راستگرای آلبرتا میگوید که مخالف استقلال است، اما رایگیری غیرالزامآور در 19 اکتبر را برای حل و فصل یک موضوع تفرقهانگیز خواند.
اگر اکثریت به استقلال رأی دهند، او متعهد شده است که روند جدایی الزام آور قانونی را آغاز کند. اگر اکثریت به ماندن رای دهند، اسمیت می گوید که همه پرسی دیگری را تایید نخواهد کرد.
میچ سیلوستر، که ریاست پروژه شکوفایی آلبرتا، یک سازمان جداییطلب برجسته را بر عهده دارد، به خبرگزاری فرانسه گفت که ممکن است طرف او «در واقع در این همهپرسی پیروز شود».
او در مصاحبه ای در 13 اکتبر گفت: «اگر کمتر از 40 درصد را کسب کنیم، بسیار شگفت زده خواهم شد.
کارنی صنعت نفت آلبرتا را در مرکز برنامه های خود برای تحکیم اقتصاد کانادا و کاهش وابستگی به ایالات متحده قرار داده است و هشدار داده است که روابط نزدیک اقتصادی توسط دونالد ترامپ رئیس جمهور ایالات متحده برای همیشه شکسته شده است.
کارنی از یک خط لوله جدید و پروژههای دیگر برای افزایش تولید نفت حمایت کرده است، که نشاندهنده فاصلهای آشکار از جاستین ترودو، جاستین ترودو است که در آلبرتا به دلیل ادعاهایی که او رشد صنعت نفت را به نفع سیاستهای زیستمحیطی سرکوب کرده بود مورد انتقاد قرار گرفت.
کارنی بارها از خط لوله پیشنهادی برای استدلال برای شکوفایی آینده آلبرتا در یک کانادا متحد استناد کرده است.
جداییطلبان آلبرتا ناامیدیهای آشنای محافظهکاران را بیان میکنند، از نگرانیها در مورد سطح مهاجرت تا ترس عمومی در مورد به هم زدن آزادی فردی، اما نارضایتیهای آنها اغلب به مدیریت صنعت نفت بستگی دارد.
اسمیت به سیبیسی گفت که جداییطلبان آلبرتا بسیج را افزایش دادند زیرا ترودو که سال گذشته از سمت خود کنار رفت، «فعالانه در تلاش برای کشتن» صنعت نفت بود.
رایان گریفیث، استاد دانشگاه سیراکیوز، کارشناس گروههای جداییطلب جهانی، گفت: تسلط نفت در بحث جداییطلبی، آلبرتا را «بیشتر یک دور از ذهن» میسازد.
گریفیث گفت که جنبشهای جداییطلب به طور مرتب «انگیزههای اقتصادی» دارند، اما معمولا با یک مؤلفه زبانی یا ملی گرایانه ازدواج میکنند.
او به خبرگزاری فرانسه گفت: «هیچ خط جادویی وجود ندارد» که نشان دهد چه چیزی یک ملت را تعیین می کند، اما خاطرنشان کرد که به نظر می رسد ادعای ملیت آلبرتا نسبت به سایر گروه ها، مانند کاتالان ها، اسکاتلندی ها و کانادایی های فرانسوی زبان در کبک، سخت تر باشد.
نفوذ ادعایی متحدان ترامپ در آلبرتا مورد بررسی شدید کانادا قرار گرفته است.
اسکات بسنت، وزیر خزانه داری ایالات متحده، آلبرتا را یک شریک طبیعی برای ایالات متحده خوانده است و رهبران پروژه رفاه آلبرتا جلسات متعددی را در وزارت امور خارجه برگزار کردند.
داوطلبان در پارک انجمن انجمن بریجلند ریورساید، پلاکاردهایی برای همه پرسی آلبرتا در کلگری، کانادا، در 15 اکتبر در دست دارند.
اوایل ماه اکتبر، روزنامه کانادایی گلوب اند میل جزئیات تماس های سیلوستر، تیم او و عوامل حزب جمهوری خواه را به تفصیل شرح داد.
سیلوستر به خبرگزاری فرانسه گفت که از نظر او، منافع ایالات متحده «هیچ نقشی» در آلبرتا ایفا نمی کند «تا زمانی که ما پیروز شویم و به دولت تبدیل شویم»، در این مرحله او برای تضمین جریان آزاد تجارت تلاش خواهد کرد.
وی گفت: اینجا هیچ خصومتی با آمریکا وجود ندارد. نمیدانم چرا نمیخواهیم به تجارت با بزرگترین اقتصاد جهان ادامه دهیم.»
کارنی در پاسخ به سوالی درباره مداخله خارجی ادعایی در 15 اکتبر گفت: "انتظار ما این است که در مورد دولت های خارجی، از جمله ایالات متحده، کاملا شفاف باشیم - ما خودمان را در انتخابات آنها دخالت نکنیم، آنها خودشان را در انتخابات ما دخالت ندهند." خبرگزاری فرانسه
متن اصلی (انگلیسی)
Carney campaigns for Canadian unity before Alberta secession vote
Polling indicates less than a quarter of Alberta’s roughly five million people want to break away from Canada.