کار روی پروژه پیک تریل لایت هنگ کنگ به دلیل اعتراضات محیطی به حالت تعلیق درآمد
به گزارش ساوت چاینا مورنینگ پست، کار بر روی یک پروژه نورپردازی بحث‌برانگیز در امتداد مسیرهای پیاده‌روی در قله به دلیل افزایش شکایات مبنی بر آسیب رساندن به محیط زیست به حالت تعلیق درآمده است. بعد از اینکه ساکنان هیئت گردشگری را به برداشتن درختان و گل‌ها به منظور ایجاد مسیر برای تاسیسات متهم کردند، آینده این پروژه نامشخص است، در حالی که یک قانونگذار گفت که یکی از اعضای شورای منطقه از شهر…
به گزارش ساوت چاینا مورنینگ پست، کار بر روی یک پروژه نورپردازی بحث‌برانگیز در امتداد مسیرهای پیاده‌روی در قله به دلیل افزایش شکایات مبنی بر آسیب رساندن به محیط زیست به حالت تعلیق درآمده است. بعد از اینکه ساکنان هیئت گردشگری را به برداشتن درختان و گل ها به منظور ایجاد راه برای تاسیسات متهم کردند، آینده این پروژه نامشخص باقی می ماند، در حالی که یک قانونگذار گفت که یکی از اعضای شورای منطقه از بزرگترین حزب سیاسی شهر در کار اولیه شرکت نداشته است.
متن اصلی (انگلیسی)
Work on Hong Kong’s Peak trail light project suspended amid environmental outcry
Work on a controversial lighting project along walking trails on The Peak has been suspended amid mounting complaints that the installations were damaging the environment, the South China Morning Post has learned. The project’s future remains uncertain after residents accused the Tourism Board of removing trees and flowers to make way for the installations, while a lawmaker said a district councillor from the city’s…