کانادا: آلبرتا پیشنهاد جدایی و پروژه های CBC را رد کرد
رای دهندگان با قاطعیت پیشنهاد آغاز روند قانونی به سمت استقلال آلبرتا را رد کردند و ضربه بزرگی به جنبشی وارد کرد که عمدتا ناشی از نارضایتی های اقتصادی است.
استان آلبرتای کانادا به طور قاطع طرحی را برای آغاز روند استقلال از کانادا رد کرده است.
شبکه تلویزیونی عمومی کانادا، CBC، یک پیروزی قاطع را برای طرف فدرالیست پیش بینی می کند، با نتایج رسمی که نشان می دهد پس از شمارش تقریبا یک سوم آرا، بیش از 76 درصد از باقی ماندن در کانادا حمایت می کنند.
در همه پرسی غیر الزام آور از ساکنان پرسیده شد که آیا می خواهند در کانادا بمانند یا مراحل قانونی مورد نیاز برای رای گیری الزام آور آینده در مورد جدایی را آغاز کنند.
این رای اولین همه پرسی جدایی است که در خارج از کبک برگزار شد، جایی که جنبش های استقلال طلب گذشته به دلیل تفاوت های زبانی و فرهنگی هدایت می شدند.
در آلبرتا، این کمپین عمدتا توسط نارضایتی های اقتصادی تقویت شد. این ایالت وسیع نفت‌خیز از نظر وسعت تقریبا دو برابر آلمان است، اما جمعیت بسیار کمی دارد و حدود 5 میلیون نفر جمعیت دارد. تقریبا نیمی از آنها در دو شهر اصلی آن یعنی ادمونتون و کلگری زندگی می کنند.
نتیجه یک شکست قابل توجه برای گروه‌های جدایی‌طلب و حامیان آنها است، اما یک پیروزی بسیار مورد نیاز برای نخست‌وزیر مارک کارنی است، زیرا او تلاش می‌کند کشور را در بحبوحه جنگ تجاری جاری با ایالات متحده متحد نگه دارد.
این یک داستان در حال توسعه است. لطفا برای به‌روزرسانی‌ها، بازخوانی کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Canada: Alberta rejects separation bid, CBC projects
Voters have decisively rejected a proposal to begin the legal process toward Alberta's independence, dealing a major blow to a movement driven largely by economic grievances.