کانادا به تعرفه های ترامپ پاسخ داد. اکنون ایالات متحده مداخله احتمالی در انتخابات را مطرح می کند.
سفارت ایالات متحده در کانادا رهبران کانادایی را متهم کرد که "علنا" طرح هایی برای "تأثیرگذاری بر سیاست آمریکا" توصیف می کنند و ادعاهای سفیر پیت هوکسترا مبنی بر دخالت احتمالی در انتخابات را دو چندان می کنند. چرا اهمیت دارد: این اتهام روابط واشنگتن با همسایه شمالی خود را تحت جنگ تجاری پرهزینه پرزیدنت ترامپ که فشار سیاسی بر جمهوری خواهان وارد می کند، بیشتر بدتر می کند. کانادا هدف خود را…
سفارت ایالات متحده در کانادا رهبران کانادایی را متهم کرد که "علنا" طرح هایی برای "تأثیرگذاری بر سیاست آمریکا" توصیف می کنند و ادعاهای سفیر پیت هوکسترا مبنی بر دخالت احتمالی در انتخابات را دو چندان می کنند.
چرا اهمیت دارد: این اتهام روابط واشنگتن با همسایه شمالی خود را تحت جنگ تجاری پرهزینه پرزیدنت ترامپ که فشار سیاسی بر جمهوری خواهان وارد می کند، بیشتر بدتر می کند. کانادا تعرفه های تلافی جویانه خود را بر کشورهای و محصولات برجسته سیاسی پیش از انتخابات میان دوره ای ایالات متحده هدف قرار داد. محرک این خبر: سفارت تعرفه های هدفمند کانادا را به عنوان بخشی از اتهامات نفوذی که در یک برگه اطلاعاتی چهارشنبه ارائه شده است، ذکر کرد.
این گزارش به اظهارات ملانی جولی، وزیر صنعت، از جمله یک کنفرانس مطبوعاتی در ماه اوت اشاره کرد که در آن او گفت که کانادا "محصولاتی را هدف قرار می دهد که ایالت های ایالات متحده را هدف قرار می دهند."
او افزود: "ما برای اعمال فشار سیاسی عاقلانه و استراتژیک عمل می کنیم." جولی این پیام را در سراسر تنش های تجاری تکرار کرده است.
این فکت شیت همچنین به دیدار جولی با دموکرات ها اشاره کرده است. او اخیرا با جی بی پریتزکر فرماندار ایلینویز جمع شده است. آنها چه می گویند: نخست وزیر مارک کارنی در پاسخ به سوالی درباره اتهامات مطرح شده در یک کنفرانس خبری گفت: "همه اقدامات ما به نفع کارگران کانادایی، خانواده های کانادایی و آینده این اقتصاد است."
بزرگنمایی: این برگه اطلاعاتی همچنین از داگ فورد، نخستوزیر محافظهکار انتاریو در یک کمپین تبلیغاتی ضد تعرفه در سال 2025 که شامل گزیدههایی از سخنرانی رونالد ریگان است، اشاره میکند. همچنین به مبارزات انتخاباتی آنتونی هاوس فادر، نماینده لیبرال برای نماینده دموکرات فلوریدا، دبی واسرمن شولتز اشاره کرد.
در این یادداشت آمده است: «دولت کانادا نگرانیهای مربوط به مداخله احتمالی در انتخابات ایالات متحده را برطرف میکند، حتی در شرایطی که وزیران و نخستوزیر این کشور آشکارا برنامههایی را برای تأثیرگذاری بر سیاست آمریکا در اسناد رسمی و ظواهر عمومی توصیف میکنند». به سرعت پیگیری کنید: هوکسترا در مصاحبه اخیر پادکست خود گفت که مقامات آمریکایی از نزدیک کانادا را برای دخالت احتمالی در انتخابات زیر نظر دارند. جولی هفته گذشته گفت که توصیف اقدامات کانادا به عنوان دخالت در انتخابات «مطمقا منصفانه» نیست. او گفت که بازدیدهای او با هدف جذب سرمایه گذاری انجام شده است.
کارنی، پس از تشویق کاهش وابستگی کانادا به ایالات متحده در سخنرانی اوایل این ماه، به شوخی گفت: "مراقب باشید، آنها ممکن است فکر کنند که این دخالت در انتخابات است." شایان ذکر است: دولت ترامپ رویکرد خصمانه فزاینده ای را در قبال کانادا اتخاذ کرده است، از تنش های تجاری گرفته تا تهدیدات بر سر حاکمیت این کشور. در ماه اوت، ترامپ فرمان اجرایی برای تغییر نام دریاچه انتاریو، که در مرز ایالات متحده و کانادا قرار دارد، به «دریاچه آمریکا» امضا کرد.
او همچنین مدام گفته است که کانادا باید به "پنجاه و یکمین ایالت" تبدیل شود. تصویر بزرگ: خود ترامپ آشکارا روی سیاست های فراتر از مرزهای ایالات متحده، از جمله در طول مبارزات انتخاباتی کانادا در سال 2025 و پیش از انتخابات اسرائیل در این ماه، سنجیده است. ترامپ روز یکشنبه از بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل برای انتخاب مجدد تنها 9 روز قبل از رای ملی اسرائیل حمایت کرد. عمیق تر بروید: تشدید مذاکرات تجاری بین ایالات متحده و کانادا تهدیدی برای نتیجه است
متن اصلی (انگلیسی)
Canada hit back at Trump tariffs. Now the U.S. alleges possible election interference.
The U.S. Embassy in Canada accused Canadian leaders of "openly" describing plans to "influence American politics," doubling down on Ambassador Pete Hoekstra's claims of potential election interference. Why it matters: The accusation further deteriorates Washington's relationship with its northern neighbor under President Trump's costly trade war that's put political pressure on Republicans. Canada targeted its…