کاگان، سوآی، جایزه نوبل شیمی را برای کار بر روی هموکاایرالیتی مشترک دارند
جایزه نوبل شیمی به دو شیمیدان به دلیل "کشف اثرات غیر خطی و کاتالیز خودکار در سنتز آلی نامتقارن" اهدا شد.
7 اکتبر (UPI) -- جایزه نوبل شیمی به دو شیمیدان آلی به دلیل "کشف اثرات غیر خطی و کاتالیز خودکار در سنتز آلی نامتقارن" اهدا شد.
دکتر هنری بی. کاگان، 96 ساله، استاد بازنشسته در دانشگاه پاریس-سود، فرانسه، و دکتر کنسو سوآی، 76 ساله، استاد بازنشسته در دانشگاه علوم توکیو، ژاپن، جایزه مشترک کار خود را به اشتراک می گذارند که می تواند آینده داروسازی را تغییر دهد.
سوآی گفت که او برای خرید در نزدیکی خانه خود بود که با تماس کمیته نوبل به او گفت که برنده جایزه شده است.
سوآی به دکتر الن مونز، استاد علوم در دانشگاه کارلستاد سوئد و دبیر کل آکادمی سلطنتی علوم سوئد، گفت: "من بسیار هیجان زده هستم که اخبار بسیار خوبی در مورد جایزه نوبل دریافت می کنم. البته این یکی از هیجان انگیزترین روزهای زندگی من است." بسیار خوشحالم که این جایزه را با پروفسور هنری کاگان، شیمیدان آلی معروف به اشتراک می گذارم.
برخی از مولکولها مانند اسیدهای آمینه بهعنوان دو گونه وجود دارند که تصویر آینهای یکدیگر هستند، اما موجودات زنده فقط یک طرف تصویر را شامل میشوند که آنها را همو کایرال میکند. طرف دیگر به ندرت در طبیعت یافت می شود. چگونگی این اتفاق برای شیمیدانان یک معما بود. کاگان و سوآی معما را حل کردند.
شیمیدانان همیشه مقادیر مساوی از هر دو را در آزمایشات خود دریافت کرده بودند. اما درک هموکایرالیته برای داروسازی مهم بود زیرا فقط یک طرف آینه کار می کند.
هاینر لینکه، استاد فیزیک حالت جامد در دانشگاه لوند در سوئد و رئیس کمیته نوبل شیمی گفت: "هنری کاگان و کنسو سوآی راه حلی برای یک معمای شیمیایی ارائه کرده اند که بیش از یک قرن قدمت دارد: اینکه چگونه هوموکایرالیت می تواند به طور خود به خود پدیدار شود. واکنش های شیمیایی که آنها ایجاد کرده اند بسیار دیدنی است."
در سال 1986، کاگان روش جدیدی برای دستکاری واکنش های شیمیایی کشف کرد. این به او این امکان را داد تا بیش از آنچه قبلا تصور می شد یکی از تصاویر آینه ای داشته باشد.
سپس، در سال 1995، Soai اولین واکنش شیمیایی را طراحی کرد که پتانسیل هومو کایرال بودن را داشت. در سال 2003 موفق شد. روش او واکنشی را ایجاد کرد که در آن تنها یکی از دو تصویر آینه ای ممکن شکل گرفت. هیچ کس قبلا به این امر دست نیافته بود.
کاگان در سال 1930 در Boulogne-Billancourt فرانسه به دنیا آمد و دکترای خود را گرفت. از کالج دو فرانس در سال 1960. او برای کنفرانس مطبوعاتی چهارشنبه مصاحبه نشد.
سوآی در سال 1950 در هیروشیما، ژاپن به دنیا آمد. او دکترای خود را گرفت. در سال 1979 از دانشگاه توکیو.
متن اصلی (انگلیسی)
Kagan, Soai share Nobel Prize in chemistry for work on homochirality
The Nobel Prize in Chemistry was given to two chemists for "for the discovery of non-linear effects and autocatalysis in asymmetric organic synthesis."