کبک با تمرکز بیشتر روی ترامپ تا استقلال به پای صندوق های رای می رود

عکس فایل: کریستین فریشت، نخست‌وزیر کبک، در اعلان قرارداد آبی کبک-نیوفاندلند در سنت جانز، کانادا، 17 اوت 2026 شرکت می‌کند. رویترز/گرگ لاک/عکس فایل

5 اکتبر - استان کبک کانادا که عمدتا فرانسوی‌زبان است، روز دوشنبه به پای صندوق‌های رای رفت و در حالی که به نظر می‌رسد یک حزب جدایی‌طلب پیروز شود، تمرکز مبارزات انتخاباتی بیشتر بر دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا بود تا استقلال.

نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که ائتلاف آونیر کبک پس از هشت سال قدرت، به نفع حزب کبکوا شکست خواهد خورد که می‌گوید این استان 9 میلیون نفری با جدا شدن از کانادا می‌تواند فرهنگ و زبان فرانسوی خود را بهتر حفظ کند.

اما کبک از تعرفه های ترامپ که بخش های کلیدی صادراتی مانند آلومینیوم، فولاد و تولید را هدف قرار می دهد، به طور نامتناسبی آسیب دیده است. تأثیر آنها به قدری قوی است که PQ، که قول برگزاری همه پرسی استقلال در دوره اول خود را داده بود، اکنون می گوید که تا زمانی که رئیس جمهور از سمت خود خارج نشود و کبکی ها بتوانند با آرامش بیشتری درباره آینده خود فکر کنند، از این کار خودداری خواهد کرد.

اعلام PQ حاکی از این است که کبک در زمان ماندن در کانادا احتمالا با ترامپ بهتر کنار می آید.

نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد که تنها 30 درصد از کبک‌ها از جدایی حمایت می‌کنند، در حالی که در همه‌پرسی استقلال در سال 1995 اوج آن نزدیک به 50 درصد بود. تحلیلگران می گویند که رای به PQ بیشتر در مورد ناامیدی از CAQ است تا تایید استقلال.

از آغاز کمپین، نخست وزیر کریستین فریچت نیز به صراحت اعلام کرد که رأی گیری درباره ترامپ و آسیب های ناشی از تعرفه های او بود.

او گفت: "او دشمن واقعی است، او کسی است که واقعا کبک را تهدید می کند... ما باید با او مبارزه کنیم."

پیروزی PQ تا حد زیادی منعکس کننده خستگی دولت است - 77٪ از رای دهندگان به شرکت نظرسنجی Leger گفتند که خواهان تغییر هستند - و همچنین نارضایتی از قیمت های بالا، سیستم مراقبت های بهداشتی تحت فشار و نگرانی در مورد آسیب ناشی از تعرفه ها.

این می تواند چالش هایی را برای مارک کارنی، نخست وزیر، که بر لزوم وحدت ملی برای مدیریت ترامپ تاکید می کند، ایجاد کند. استان نفت خیز آلبرتا در ماه اکتبر رای گیری غیرالزام آور در مورد اینکه آیا ساکنان آن خواهان استقلال هستند یا خیر برگزار خواهد کرد.

اما پل سنت پیر پلاموندون، رهبر PQ، پیش از این گفتگوهای دوجانبه با واشنگتن برای کاهش تعرفه برای شرکت های کبک را رد کرده است.

دانیل بلند، استاد علوم سیاسی، مدیر موسسه مطالعات کانادا در دانشگاه مک گیل در مونترال، گفت: "دونالد ترامپ در کبک بسیار نامحبوب است - او بسیار سمی است. بنابراین گفتن اینکه شما سعی خواهید کرد با او معامله کنید، PQ بسیار بد به نظر می رسد."

نظرسنجی Leger برای TVA و Journal de Montreal که در 3 اکتبر منتشر شد، PQ را با 29 درصد حمایت عمومی نشان داد که با توجه به شکاف عمده آرا در میان احزاب دیگر، می‌تواند برای اکثریت در مجلس 127 کرسی استانی کافی باشد. لیبرال ها 25 درصد، محافظه کاران 20 درصد و CAQ 14 درصد بودند.

ژان مارک لگر، رئیس جمهور لجر گفت اگر PQ قول دهد که در مورد استقلال کبک را نظرسنجی نکند، حمایت آن افزایش خواهد یافت.

او گفت: «رای دهندگان این حکومت را می خواهند، اما بدون رفراندوم.

ناامیدی فزاینده در مورد تسلط انگلیسی به افزایش PQ کمک کرد، که از سال 1976 تاکنون در پنج انتخابات استانی پیروز شده است.

آینده کبک به طور خلاصه در مناظره رهبران در 23 سپتامبر نشان داده شد، زمانی که پلاموندون گفت که حتی اگر نظرسنجی‌ها نشان دهد که هیچ شانسی برای موفقیت ندارد، یک رای دیگر برای استقلال برگزار خواهد کرد.

او گفت: «از دموکراسی خود نترسید، از رأی دادن نترسید، از فکر کردن به آینده ما نترسید.

رای گیری از ساعت 9:30 صبح به وقت شرقی (1330 GMT) تا 8 بعد از ظهر انجام می شود. نتیجه موقت باید تا نیمه شب مشخص شود. رویترز