پرش به محتوای اصلی

کتاب بازی ترامپ ممدانی ممکن است بهترین ابزار دموکرات ها برای انجام کارها باشد

نیوزویک۱۴۰۵ آبان ۱۴, پنجشنبه، ساعت ۰۰:۲۹حدود 5 دقیقه مطالعه

برخی از دموکرات‌ها قبلا درباره بررسی‌های نظارتی مجدد بحث کرده‌اند و چشم‌انداز تلاش‌های استیضاح را مطرح کرده‌اند.

پیروزی‌های گسترده میان‌دوره‌ای، کنترل مجلس نمایندگان و سنا را به دموکرات‌ها واگذار کرده است و حزب را بین کسانی که به دنبال رویارویی با رئیس‌جمهور دونالد ترامپ در هر مرحله هستند و کسانی که برای رویکردی عمل‌گرایانه‌تر مشابه رویکرد شهردار نیویورک زهران ممدانی استدلال می‌کنند، تقسیم می‌کند، که علیرغم اختلافات سیاسی خود تمایل به همکاری با رئیس‌جمهور را نشان داده است.

پس از یک انتخابات میان‌دوره‌ای که از نزدیک تماشا شده بود با رقابت‌های متعدد، دموکرات‌ها بسیاری از کرسی‌های مجلس سنا، مجلس نمایندگان و فرمانداری ایالات متحده، از جمله در ایالت‌های سنتی جمهوری‌خواه مانند تگزاس و اوهایو را تغییر دادند. این حزب اکنون آماده شکل‌دهی به دو سال پایانی دوره ریاست جمهوری ترامپ است، در حالی که برخی از دموکرات‌ها در حال بحث درباره بررسی‌های نظارتی مجدد و طرح چشم‌انداز تلاش‌های استیضاح هستند.

با این حال، ترامپ سه شنبه شب در مصاحبه ای با داشا برنز از Politico ابراز تمایل کرد که با تکرار اینکه معتقد است جمهوری خواهان در انتخابات پیروز می شدند، برای همکاری با کنگره دموکرات ها.

ترامپ گفت: «ما با دموکرات‌ها کار می‌کنیم تا مطمئن شویم اوضاع برای کشورمان خوب پیش می‌رود. آنها قبلا تماس گرفته اند و می خواهند با من کار کنند. من حق دارم همه چیز را وتو کنم، اما نمی خواهم فقط دو سال آنجا بنشینم و همه چیز را وتو کنم."

برخی از نامزدهای دموکرات نیز احساسات مشابهی را تکرار کردند، از جمله جیمز تالاریکو، که کن پکستون جمهوری‌خواه را در رقابت برای کرسی سنای تگزاس شکست داد. تالاریکو تاکید کرد که در حالی که از سیستمی با کنترل و تعادل پشتیبانی می کند، علاقه ای به تلافی ندارد.

تالاریکو در مصاحبه ای با فاکس نیوز گفت: «مردم تگزاس دیشب من را برای تلافی انتخاب نکردند. آنها من را انتخاب کردند تا برایشان تحویل بدهم تا زندگی شان راحت تر و بهتر شود و استرس کمتری داشته باشد و این چیزی است که من قصد انجام آن را دارم، و قصد دارم این کار را حتی برای تگزاسی هایی که به من رای ندادند انجام دهم.

در همین حال، جاش تورک، دموکرات، که در انتخابات برای کرسی سنای آیووا پیروز شد، قبلا گفته بود که هیچ علاقه ای به استیضاح ترامپ ندارد. روی کوپر، دموکرات، که در رقابت برای کرسی سنای کارولینای شمالی پیروز شد، در سخنرانی پیروزی خود قول داد که "صدایی مستقل آماده همکاری با هر کسی" باشد.

لورن بیس، سخنگوی کاخ سفید روز چهارشنبه به نیوزویک گفت: "همانطور که رئیس جمهور گفته است، او مایل است با هر کسی همکاری کند تا به پیروزی های آمریکایی های سخت کوش ادامه دهد. اگر دموکرات ها تحقیقات ساختگی و سیاست های چپ رادیکال را دنبال کنند، آنها تصمیم دارند علیه مردم آمریکا کار کنند."

در حالی که مسیر رابطه کاری بین ترامپ و کنگره دموکرات همچنان نامشخص است، هر دو حزب ممکن است نقشه راه را در رویکرد ممدانی بیابند. نیوزویک بعد از ظهر چهارشنبه برای اظهار نظر با دفتر مطبوعاتی ممدانی تماس گرفت.

ممدانی، شهردار سوسیالیست دموکراتیک شهر نیویورک، به عنوان یکی از برجسته ترین نمونه های آن فلسفه حاکم ظاهر شده است. علیرغم اختلافات شدید با ترامپ در موضوعاتی از مهاجرت گرفته تا سیاست اقتصادی، ممدانی توانسته است روابط کاری خود را با رئیس جمهور ایجاد کند و استدلال می کند که اختلافات سیاسی نباید مانع همکاری در موضوعاتی شود که می تواند به نفع رای دهندگان باشد.

ممدانی پیش از این دیدار با ترامپ را "مولد" توصیف کرده بود، در حالی که ترامپ گفت که علیرغم اختلافات سیاسی آنها، بهترین چیز را برای نیویورک می خواهد و معتقد است ممدانی پتانسیل یک شهردار موفق را دارد. در حالی که ملاقات قبلی بین این دو لحن صمیمانه داشت، هر دو مرد به دنبال برنامه های سیاسی مربوطه خود ادامه دادند.

ترامپ در ماه ژوئن از نامزدهای مورد حمایت ممدانی انتقاد کرد، در حالی که ممدانی در سپتامبر اعلام کرد که نیویورک به ائتلافی پیوسته است که از دولت ترامپ به دلیل یک قانون فدرال شکایت می کند که به گفته مقامات می تواند برخی از خانواده های مهاجر را مجبور کند بین دریافت کمک های عمومی و کسب موقعیت قانونی یکی را انتخاب کنند.

با این حال، ممدانی برای ادامه رابطه با ترامپ ابراز تمایل کرده است.

ممدانی در شهریورماه گفت: «به گفتگو با رئیس جمهور و صراحتا با هرکسی که بتواند به مردم این شهر کمک کند، ادامه خواهم داد.

این مبادله نشان دهنده راهبردی است که ممدانی پذیرفته است: حفظ اختلافات سیاسی شدید با ترامپ و در عین حال باز گذاشتن امکان همکاری در زمینه های مورد علاقه دوجانبه.

ترامپ سه شنبه شب در مصاحبه با پولیتیکو درباره حزب دموکرات گفت: «آنها هم می خواهند ببینند که اتفاقات رخ می دهد».

ترامپ تا حدی پیش نرفت که تایید کند که آیا توافقنامه مهاجرتی با دموکرات ها را در نظر دارد یا خیر، اما برنامه خود را برای همکاری با این حزب تکرار کرد.

ترامپ گفت: «من هر کاری را که فکر می‌کنم مناسب و برای کشور مفید است در نظر می‌گیرم» و افزود که همیشه مایل به انجام کارهای دو حزبی است.

با این حال، یکی از مقامات کاخ سفید به دموکرات ها درباره استفاده از قدرت جدید خود برای شروع تحقیقات و احضاریه هشدار داد.

این مقام کاخ سفید به نیوزویک گفت: «اگر دموکرات‌های دیوانه می‌خواهند از قدرت خود سوء استفاده کنند و روند تحقیقات، احضاریه و تخریب زندگی‌های خود را سیاسی کنند، باید به آنها یادآوری کرد که ما همچنان دولت فدرال و تمام اختیارات آن را کنترل می‌کنیم.

قبل از اینکه کنگره جدید در 3 ژانویه سوگند یاد کند، قانونگذاران برای جلسه سال 2026 که بین روز انتخابات و شروع کنگره بعدی است، به واشنگتن بازخواهند گشت. در آن زمان، جمهوری خواهان همچنان هر اتاقی را که در حال حاضر در اختیار دارند کنترل می کنند و به آنها توانایی پیشبرد قوانین، مذاکره در مورد بودجه دولت و تایید نامزدها را علیرغم از دست دادن کنترل در کنگره آینده می دهد.

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: جیسون لمون و ادوارد تی کامینز

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Mamdani's Trump Playbook May Be Democrats' Best Tool to Get Stuff Done

Some Democrats have already discussed renewed oversight investigations and floated the prospect of impeachment efforts.

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر