کتاب جدید «اضافی، اضافی!» متون باستانی تلمودی را برای خوانندگان در تمام سنین زنده می کند - بررسی
تواریخ تلمود: زنده کردن وقایع تلمودی رویدادهای تاریخی مهمی را از حدود 100 تا 200 پس از میلاد پوشش می دهد و به شخصیت های تلمود جان می بخشد.
معلم، مدرس و نویسنده، زلمان آیزنستاک، داستانهایی از تلمود را با ارائه آنها به خوانندگان در قالب «روزنامه» همراه با نقاشیهای کارتونی زنده میکند.
«نسخههای» گنجانده شده در این نشریه، تاریخ قوم یهود را در روم باستان، شورش اشکانیان، و شورش بار کوچبا نشان میدهد، زیرا حکیمان آن زمان، پایههای خلق میشنا را میگذارند. سفری سرگرمکننده در میان موضوعاتی از نجوم تا المپیک، ترکیبی از وقایع واقعی در طنزپردازی با داستانهای سرگرمکننده. موضوعاتی از نجوم و باستان شناسی گرفته تا هنرها و رویدادهای المپیک، همه در زمینه ژئوپلیتیکی خاص خود قرار دارند. Talmud Chronicles یک میز قهوه ایده آل است.
باشه برداشتن آن فرصتی برای یادگیری فراهم میکند، چه مستقیما از داستانهای آن یا از طریق سؤالاتی که از خواندن آن به وجود میآید، که میتواند منجر به مطالعه بیشتر و/یا بحثهای جذاب شود. به نظر میرسد که هم بزرگسالان و هم کودکان را هدف قرار میدهد و در بخشهای مختلف آن چیزی برای همه وجود دارد که از روزنامههای واقعی الهام گرفته شده است. انتشارات EisenstockUrim 112 صفحه; 35 دلار
متن اصلی (انگلیسی)
‘Extra, extra!’ New book brings ancient Talmudic texts to life for readers of all ages - review
The Talmud Chronicles: Bringing Talmudic Events to Life covers significant historical events from around 100-200 CE and breathes life into characters from the Talmud.