کتاب خاطرات سونیا گاندی درباره خانواده گاندی-نهرو منتشر شد
این کتاب به سفر مادر ایتالیایی الاصل با یکی از تأثیرگذارترین خانواده های هند از نظر سیاسی می پردازد. این موضوع قبلا جنجال های سیاسی را به همراه داشته است و BJP حاکم او را به "سفیدشویی" متهم کرده است.
کتاب خاطرات رهبر ارشد کنگره و رئیس سابق حزب، سونیا گاندی، روز سهشنبه به فروش رسید که صفحات آن بینش نادری را از این سیاستمدار خصوصی ارائه میدهد که چگونه او از ریشه ایتالیایی متواضع بود و سپس به مادری قدرتمندترین سلسله سیاسی هند - خانواده نهرو-گاندی تبدیل شد.
کتاب «تعلق: سفر عشق» توسط انتشارات هارپرکالینز هند منتشر شده است.
گاندی 79 ساله در اوایل این هفته در روزنامه هندو نوشت: "درباره خانواده من چیزهای زیادی نوشته شده است، اما به ندرت با بینش واقعی در مورد اینکه آنها چه کسانی بودند، انگیزه های آنها، مبارزات آنها، نقص های بسیار انسانی آنها. من می خواستم آنها را صادقانه به عنوان افرادی که می شناختم و دوستشان داشتم به تصویر بکشم."
او که سونیا ماینو در سال 1946 در یک روستای کوچک ایتالیایی در نزدیکی ویچنزا به دنیا آمد، راجیو گاندی - نوه جواهر لعل نهرو، اولین نخست وزیر هند - را در رستورانی در شهر کمبریج بریتانیا ملاقات کرد.
این دو در سال 1968 در دهلی نو ازدواج کردند، زمانی که مادر راجیو و دختر نهرو ایندیرا گاندی به عنوان نخست وزیر هند خدمت می کرد.
تقریبا دو دهه بعد، سونیا متوجه شد که مادرشوهر خون آلود و در حال مرگش را در آغوش گرفته است، پس از یک ترور در سال 1984 که محافظان ایندیرا به او تیراندازی کردند تا انتقام سرکوب شورشی که در حمله ارتش به نام عملیات طلایی ترین ستاره آبی سیخ در هول به اوج خود رسید.
همسر سونیا، راجیو گاندی، خلبانی که پس از مرگ مادرش وارد عرصه سیاست شد، در 40 سالگی جوانترین نخستوزیر هند شد.
او نیز در سال 1991 در یک بمب گذاری انتحاری ترور شد.
سونیا گاندی بعدها وارد عرصه سیاست شد و به عنوان طولانی ترین رئیس جمهور حزب کنگره تبدیل شد.
برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.
خانواده نهرو گاندی به هند سه نخست وزیر دادند. سونیا گاندی در کتاب خود در مورد تصمیم خود در سال 2004 مبنی بر عدم تصدی پست نخست وزیری بزرگترین دموکراسی جهان صحبت می کند.
سونیا در گزیدهای از کتابش که در ایندیان اکسپرس منتشر شد، گفت که فرزندانش - و اکنون رهبر ارشد کنگره، پریانکا گاندی وادرا و رهبر مخالفان راهول گاندی - در آن زمان با او درباره نخستوزیری احتمالی مادرشان صحبت کردهاند.
در گزیده ای که می خوانید آمده بود: "یکی از آنها مستقیما از من پرسید که آیا من این پست را می پذیرم، فقط در صورتی که حزب ما به پیروزی برسد. "مطمئنا نه" من تقریبا با عصبانیت گفتم.
«نه راهول و نه پریانکا احساس نکردند که من باید نخست وزیر شوم. آنها ضربه روحی ترور مادربزرگشان و قتل وحشیانه پدرشان را تجربه کرده بودند. در ذهن آنها، تصدی آن مقام به طور ذاتی با خطر شدید مرتبط بود. سونیا می نویسد: آنها راحت به نظر می رسیدند و من نیز احساس سبکی بیشتری می کردم، زیرا برای اولین بار نظرات خود را با صدای بلند در مورد این سؤال گفته بودم.
سونیا گاندی گفته است که خاطرات او یک «کتاب سیاسی» نیست، بلکه یک کتاب «شخصی» است.
اما با راه اندازی روز سه شنبه، حزب حاکم بهاراتیا جاناتا (BJP) نخست وزیر نارندرا مودی به کهنه سرباز کنگره حمله کرد.
سخنگوی ملی BJP C R Kesavan گفت که سونیا گاندی باید نام کتاب خود را "سفیدشویی" می گذاشت زیرا او این خاطرات را متهم کرد که "خطاهای تاریخی مرتکب شده توسط خانواده نهرو گاندی را پوشش می دهد."
این کتاب همچنین در زمانی منتشر شده است که حزب کنگره به دنبال به دست آوردن مجدد موقعیت خود در برابر BJP است و پسر سونیا، راهول گاندی، احزاب اپوزیسیون هند را در یک سری اعتراضات در ماه گذشته گردهم می آورد.
متن اصلی (انگلیسی)
Sonia Gandhi's memoir on the Gandhi-Nehru family released
The book goes through the Italian-born matriarch's journey with one of India's most politically influential families. It has already garnered political controversy, with the ruling BJP accusing her of "whitewashing."