کدام قله؟ خاموشی تلویزیون ایالات متحده و آشفتگی میان ترم بر روی فرش قرمز سایه انداخته است
آشفتگی سیاسی داخلی ایالات متحده و دشمنی دونالد ترامپ با رسانه ها، نشستی را تحت الشعاع قرار داد که پکن امیدوار بود تصویری از چین در شرایط برابر ارائه دهد و به تثبیت روابط با ایالات متحده کمک کند. ترامپ در اولین سفر دولتی خود به ایالات متحده در بیش از یک دهه گذشته، فرش قرمز کاملی را برای شی جین پینگ رئیس جمهور چین به نمایش گذاشت. علاوه بر اینکه ترامپ و همسرش ملانیا به شی و همسرش پنگ سلام می کنند…
آشفتگی سیاسی داخلی ایالات متحده و دشمنی دونالد ترامپ با رسانه ها، نشستی را تحت الشعاع قرار داد که پکن امیدوار بود تصویری از چین در شرایط برابر ارائه دهد و به تثبیت روابط با ایالات متحده کمک کند. ترامپ در اولین سفر دولتی خود به ایالات متحده در بیش از یک دهه گذشته، فرش قرمز کاملی را برای شی جین پینگ رئیس جمهور چین به نمایش گذاشت. علاوه بر استقبال ترامپ و همسرش ملانیا از شی و همسرش پنگ لیوان در هنگام ورود، «تدارکات ویژه بسیاری» شامل یک ...
متن اصلی (انگلیسی)
What summit? US TV blackout and midterms turmoil overshadow red-carpet treatment
Domestic US political turmoil and Donald Trump’s feud with the media overshadowed a summit that Beijing hoped would project an image of China on equal footing and help stabilise ties with the United States. Trump rolled out the full red-carpet treatment for Chinese President Xi Jinping as he paid his first state visit to the US in over a decade. In addition to Trump and his wife Melania greeting Xi and his wife Peng…