کرملین می گوید تصمیم بریتانیا برنهام برای تحریک احساسات ضد روسی در سخنرانی سازمان ملل کوته بینانه بود.
مسکو، 23 سپتامبر (رویترز) - کرملین روز چهارشنبه اعلام کرد که اندی برنهام، نخست وزیر بریتانیا، در سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل متحد که در آن روسیه را به انتشار اکاذیب و اطلاعات نادرست متهم کرد، به طور نابخردانه ای انتخاب کرده است که احساسات ضد روسی را برانگیزد، چیزی که به گفته آن هیچ کاری برای کاهش تنش در اروپا انجام نمی دهد. برنهام روز سه شنبه به سازمان ملل گفت که لندن یک مرکز ملی جدید برای…
مسکو، 23 سپتامبر (رویترز) - کرملین روز چهارشنبه اعلام کرد که اندی برنهام، نخست وزیر بریتانیا، در سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل متحد که در آن روسیه را به انتشار اکاذیب و اطلاعات نادرست متهم کرد، به طور نابخردانه ای انتخاب کرده است که احساسات ضد روسی را برانگیزد، چیزی که به گفته آن هیچ کاری برای کاهش تنش در اروپا انجام نمی دهد.
برنهام روز سهشنبه به سازمان ملل گفت که لندن یک مرکز ملی جدید برای دفاع از اطلاعات ایجاد خواهد کرد و از مسکو برای انتشار آنچه او اطلاعات نادرست میخواند انتقاد ویژهای داشت.
متن اصلی (انگلیسی)
Kremlin says UK Burnham's decision to stir up anti-Russian sentiment in UN speech was short-sighted
MOSCOW, Sept 23 (Reuters) - The Kremlin said on Wednesday that British Prime Minister Andy Burnham had unwisely chosen to stir up anti-Russian sentiment in a speech to the UN General Assembly in which he accused Russia of spreading lies and disinformation, something it said would do nothing to ease tensions in Europe. Burnham told the United Nations on Tuesday that London would set up a new National Centre for…