کره جنوبی می گوید کره شمالی چندین موشک بالستیک پرتاب می کند
تنش ها بین دو کره در هفته های اخیر در بحبوحه آزمایش های تسلیحاتی هر دو کشور و انفجار مین مرزی در ماه گذشته که منجر به زخمی شدن سه سرباز کره جنوبی شد، افزایش یافته است.
ارتش کره جنوبی اعلام کرد که کره شمالی روز دوشنبه چندین موشک بالستیک به سمت دریا در سواحل شرقی خود شلیک کرد که چهارمین پرتاب پیونگ یانگ در یک ماه گذشته و پس از آزمایش اخیر یک موشک مافوق صوت توسط سئول است. موشک های بالستیک که به نظر می رسید از انواع مختلف باشند، حدود ساعت 9:20 صبح شلیک شدند.
رئیس ستاد مشترک ارتش کره جنوبی گفت که به وقت محلی از نزدیکی پیونگ یانگ، و یک نوع آن بیش از 900 کیلومتر پرواز کرده است. پیش از این، گارد ساحلی ژاپن گفت که کره شمالی دو پرتابه ناشناس شلیک کرده است که گمان می رود موشک های بالستیک باشند، و افزود که به نظر می رسد هر دو قبلا سقوط کرده اند. کره شمالی از سال 2006 تحت تحریم های سازمان ملل متحد قرار دارد که هدف آن توقف توسعه سلاح های هسته ای و توپ های هسته ای پیونگ یانگ است.
موشکهای tic. کره جنوبی موشک مافوق صوت آزمایش کرد آخرین پرتابها در زمانی انجام میشود که در هفتههای اخیر تنشها بین دو کره در میان آزمایشهای تسلیحاتی هر دو کشور افزایش یافته است. هفته گذشته، رئیسجمهور کره جنوبی، لی جائه میونگ، اولین شلیک آزمایشی موشک مافوق صوت در این کشور را نظارت کرد. به نظر می رسد "نمایش نیرو در پاسخ به آزمایش موفقیت آمیز موشک مافوق صوت ما و همچنین نمایش عمدی قابلیت های موشکی" باشد.
رئیس ستاد مشترک ارتش کره جنوبی گفت. کره شمالی آخرین بار در 3 اکتبر یک موشک بالستیک شلیک کرد و رسانه دولتی KCNA اعلام کرد که این یک موشک مافوق صوت بود که تحت نظارت رهبر کیم جونگ اون آزمایش شده بود. سئول گفت مین ها توسط کره شمالی کار گذاشته شده بود و خواستار عذرخواهی شد، اما پیونگ یانگ این موضوع را رد کرده و کره جنوبی را به تحریک آمیز متهم کرده است. پیونگ یانگ در سال جاری بیش از 10 مورد آزمایش موشکی انجام داده است، از جمله چهار مورد در ماه گذشته. آزمایش های غیرعادی مکرر نشان می دهد که P
سونگ سونگ جونگ، استاد دانشگاه دائجئون در سئول و یکی از مقامات سابق وزارت دفاع کره جنوبی، گفت که یونگ یانگ میخواهد قبل از نشست احتمالی رهبر کیم و دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، اهرم خود را افزایش دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
North Korea launches multiple ballistic missiles, South Korea says
Tensions have been rising between the two Koreas in recent weeks amid weapons tests by both countries and a border mine blast last month that wounded three South Korean soldiers.