کریستا پایک محکوم به اعدام در تنسی از تلاش اعدام جان سالم به در برد
مقامات زندان گفتند که کریستا پایک، که سه دهه پیش به خاطر قتل یک همکلاسی خود محکوم شده بود، از تلاش تنسی برای اعدام او با تزریق آمپول مرگبار در اواخر روز چهارشنبه جان سالم به در برد و اولین تلاش این ایالت برای کشتن یک زن در دو قرن اخیر را ناکام گذاشت. وضعیت پایک پس از این مصیبت فورا مشخص نشد و مشخص نبود که وکلای او یا ایالت بعد از او چه راه‌های قانونی را ممکن است دنبال کنند…
مقامات زندان گفتند که کریستا پایک، که سه دهه پیش به خاطر قتل یک همکلاسی خود محکوم شده بود، از تلاش تنسی برای اعدام او با تزریق آمپول مرگبار در اواخر روز چهارشنبه جان سالم به در برد و اولین تلاش این ایالت برای کشتن یک زن در دو قرن اخیر را ناکام گذاشت. وضعیت پایک پس از این مصیبت فورا مشخص نبود و مشخص نبود که وکلای او یا ایالت بعد از انتقال او برای درمان پزشکی از مؤسسه امنیتی حداکثر ریوربند در نشویل، چه راه‌های قانونی را دنبال خواهند کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Tennessee death row inmate Christa Pike survives execution attempt
Christa Pike, convicted of murdering a schoolmate three decades ago, survived Tennessee's effort to execute her by means of lethal injection late on Wednesday, prison officials said, foiling the state's first attempt to put a woman to death in two centuries. Pike's condition following the ordeal was not immediately known, and it was not clear what legal avenues her lawyers or the state might pursue next after she…