کریستا پایک چگونه از تلاش اعدام جان سالم به در برد - و بعد چه اتفاقی می افتد؟
گفته می شود قاتل محکوم کولین اسلمر پس از زنده ماندن از دو تزریق کشنده، بیدار بوده و در بیمارستانی در تنسی صحبت می کند.
تماشا کنید: آنچه در مورد بهبودی "بی سابقه" کریستا پایک پس از اعدام ناموفق می دانیم
به گفته وکلای او، کریستا پایک، قاتل محکوم، تقریبا یک هفته پس از اینکه مقامات ایالت تنسی آمریکا اعدام او را ناکام گذاشتند، بیدار شده و از روی تخت بیمارستان شروع به صحبت کرده است.
پایک، 50 ساله، پس از زنده ماندن از دو تلاش برای اعدام او از طریق تزریق کشنده به دلیل قتل 19 ساله ای که در سال 1995 در یک اردوگاه تابستانی برای نوجوانان مشکل ملاقات کرده بود، به بیمارستان فرستاده شد.
بیل لی فرماندار تنسی دستور بررسی مستقل آنچه در اتاق اعدام نشویل در 30 سپتامبر رخ داد، صادر شد.
او همچنین اعدام در ایالت را برای بقیه سال متوقف کرده است.
هشدار: این مقاله حاوی جزئیاتی است که ممکن است برای خوانندگان ناراحت کننده باشد
اداره اصلاح و تربیت تنسی هنوز نمیگوید که چرا اعدام طبق برنامه پیش نرفت، اگرچه از روشی که استفاده کرده دفاع کرده است.
دکتر جوئل زیوت، متخصص بیهوشی که به تیم دفاعی پایک مشاوره میدهد، میگوید که اینطور نیست که پایک «ایمنی خاصی» داشته باشد، اما به این دلیل است که داروی پنتوباربیتال کافی به جریان خون او نرسیده تا او را بکشد.
طبق پروتکل مقامات زندان، پس از اینکه دوز اول او را نکشید، به پیک دوز دوم دارو تزریق شد.
در مصاحبه با بیبیسی، زیوت پیشنهاد کرده است که پنتوباربیتال بیشتر در بافت زیر پوست پایک پخش شده است تا اینکه وارد جریان خون او شود.
زیوت گفت: «بیشتر پنتوباربیتال به جای گردش در بدن او، در آغوش او قرار گرفت و او اینگونه زندگی کرد.
وضعیت پزشکی پایک از ترومبوسیتوز، یک وضعیت لخته شدن خون، از قبل توسط تیم حقوقی پایک به عنوان یک مسئله اضافی که می تواند این روند را مختل کند، برجسته شده بود. قبل از اقدام به اعدام، آنها یک پرونده قانونی در اعتراض به پروتکل تزریق تشکیل داده بودند.
وکلا هشدار دادند که اگر لخته های خون در محل تزریق در نتیجه ترومبوسیتوز تشکیل می شد، به طور بالقوه مانع از ورود ماده شیمیایی به رگ های او می شد.
من نزدیک به 500 اعدام دیده ام - اما هرگز اعدامی شبیه کریستا پایک نبوده است
من 20 سال پیش با کریستا پایک مصاحبه کردم - نمی توانم به او فکر نکنم
وکلای پایک پس از آن گفتند که در زمان اجرای تلاش برای اعدام، مقامات زندان در طول تلاش خود برای ایجاد خطوط داخل وریدی (IV) از حداقل هفت سوزن روی پایک استفاده کردند. صدای زن به طور همزمان شنیده می شد: «گریه، ناله و نفس بلند».
می مارتینز، مادر کالین اسلمر که توسط پایک و دوست پسرش به قتل رسید، به NBC گفت که اعدام ناموفق "یک آشفتگی" بوده است.
کالین اسلمر توسط پایک و دوست پسر سابقش شکنجه و به طرز وحشیانه ای کشته شد.
دپارتمان اصلاح و تربیت تنسی از روشی که استفاده کرده دفاع کرده و گفته است که «پروتکل اجازه نمیدهد که رویههای اضافی فراتر از آنچه انجام شده باشد».
به گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس، پروتکل ایالتی به وضوح مشخص نمی کند که اگر یک زندانی پس از دوز دوم زنده بماند، چه اتفاقی باید بیفتد.
پس از اینکه مشخص شد که پایک قرار نیست از این دو دوز بمیرد، او برای درمان نجات جان به بیمارستان منتقل شد. دولت ها موظفند از درمان پزشکی به زندانیان خودداری کنند.
پنتوباربیتال یک آرام بخش قوی است که سرعت بدن از جمله سیستم عصبی را کاهش می دهد. پزشکان گاهی اوقات از آن به عنوان یک درمان برای برخی شرایط استفاده می کنند، اما در دوزهای بالا می تواند به عنوان یک تزریق کشنده برای مرگ نیز استفاده شود.
استفاده از آن در تزریقات کشنده سال گذشته پس از بررسی مجدد دولت فدرال ایالات متحده در دوران دولت بایدن که نگرانی هایی را در مورد پتانسیل این دارو برای "درد و رنج غیر ضروری" ایجاد کرد، مورد بررسی مجدد قرار گرفت.
دولت بایدن استفاده از آن را در اعدام های فدرال ممنوع کرد، اما این امر به ایالت های فردی مانند تنسی که می توانند روش های خود را انتخاب کنند، ملزم نمی کند.
در سالهای اخیر، ایالتها دریافتهاند که برخی از داروهای مورد نیاز برای تزریقهای کشنده سختتر به دست میآیند، زیرا شرکتهای داروسازی با استفاده از محصولات آنها برای چنین مقاصدی مخالفت کردهاند.
دپارتمان اصلاح تنسی به طور خاص به ادعای تیم حقوقی پایک مبنی بر «تخریب» پنتوباربیتال مورد استفاده خود نپرداخته است.
اما این وزارتخانه گفت که ماده شیمیایی تزریقی کشنده "به طور مداوم موثر بوده است".
تصویر کاملی از وضعیت جسمانی فعلی پایک مشخص نیست.
اگرچه گفته می شد که او تا 6 اکتبر بیدار بوده و در بیمارستان صحبت می کند، آیا مشخص نیست که آیا او نقص سلامتی طولانی مدتی دارد یا خیر. کارکنان پزشکی برای پاکسازی دارو از بدن او کار می کنند، روندی که انتظار داشتند حدود یک هفته طول بکشد. او از دستگاه تنفس مصنوعی خارج شده است.
زیوت گفت که پایک توانسته بود به روشی اساسی ارتباط برقرار کند، از جمله با ذکر نام و تلاش نادرست برای حدس زدن تاریخ.
در همین حال گفته می شود که او به تختش دستبند زده شده است.
تماشا کنید: شاهدان تلاش نافرجام کریستا پایک را برای اعدام بازگو می کنند
سپس این سوال مطرح می شود که بعدا برای پایک چه اتفاقی می افتد.
مقامات هنوز نمی گویند که آیا آنها دوباره برای اعدام پایک تلاش خواهند کرد یا خیر، اگرچه اعدام در ایالت تا پایان سال متوقف شده است. در همین حال، اعلام شده است که فرانک استرادا، کمیسر اداره اصلاحات ایالتی از سمت خود کناره گیری می کند.
وکلای پایک بارها از لی، فرماندار ایالت درخواست کردهاند تا حکم خود را به مجازات خفیفتر حبس ابد بدون امکان آزادی مشروط تبدیل کند.
جان میلز، وکیلی که با زندانیان محکوم به اعدام کار می کند، گفت که از نظر تاریخی، دادگاه عالی ایالات متحده تلاش های دوم برای اعدام را متوقف نکرده است.
در سال 2024، پس از اینکه تلاش آنها برای کشتن کنت یوجین اسمیت دو سال قبل شکست خورد، در سال 2024 به آلاباما اجازه داد تا با استفاده از روش آزمایشی محرومیت از اکسیژن، اقدام به اعدام دوم کنت یوجین اسمیت کند.
دادگاه عالی پیش از این درگیر پرونده پایک بوده است: اجازه داد تزریقات کشنده پس از یک نبرد قانونی ادامه یابد.
در حالی که سابقه طولانی اعدام های نادرست در سراسر ایالات متحده وجود دارد، اعتقاد بر این است که پایک تنها فردی است که پس از دریافت یک تزریق کشنده زنده مانده است.
دبورا دنو، جرمشناس و استاد دانشکده حقوق فوردهام، گفت که از اینکه پایک هوشیار است و صحبت میکند، «کاملا شگفتزده است».
دنو به بی بی سی گفت که هفت مورد قبلی وجود داشته است که در آن زندانیان از اعدام های برنامه ریزی شده جان سالم به در برده اند، اما در آن موارد، جلادان نمی توانند چیزی به رگ های زندانیان تزریق کنند.
او گفت که پایک "تنها فردی است که نوعی سم به او تزریق شده است."
اقدام به اعدام پایک اولین بار در تنسی در سال 2026 نبود که طبق برنامه پیش نرفت.
اعدام تونی کاروترز، که در سال 1994 به جرم ربودن و قتل سه نفر محکوم شده بود، در ماه مه به تعویق افتاد، زیرا کارکنان نتوانستند رگی برای تزریق کشنده پیدا کنند. وی از سوی فرماندار به یک سال مهلت تعلق گرفت.
بر اساس گزارش مرکز اطلاع رسانی مجازات اعدام که موضعی اخلاقی در مورد مجازات ندارد، در سال 2022، بیش از یک سوم اعدام ها در سراسر ایالات متحده ناموفق یا بسیار مشکل ساز بوده است.
پایک که اکنون 50 ساله است، در سال 1996 به دلیل قتل یک سال قبل کالین اسلمر 19 ساله، که همراه با دوست پسر آن زمانش، تاداریل شیپ، مرتکب شده بود، به اعدام محکوم شد.
پایک اسلمر را پس از متهم کردن اسلمر به توهین و تلاش برای سرقت شیپ از او، در اردوگاهی برای نوجوانان مشکل دار کشت.
دو تن دیگر از ساکنان کمپ بعدا شهادت دادند که پایک درباره قتل لاف زده و تکهای از جمجمه اسلمر را به آنها نشان داده است.
شیپ به حبس ابد با امکان آزادی مشروط محکوم شد و او همچنان در زندان است. او به خاطر نقشی که در این حمله داشت از مجازات اعدام در امان ماند زیرا در آن زمان هنوز از نظر قانونی بالغ نشده بود.
تصحیح 1 اکتبر: این مقاله در ابتدا به زندانی اعدام شده توسط ایالت لوئیزیانا در سال 1947 با نام ویلی اسمیت اشاره کرد. ما مقاله را اصلاح کردیم تا مشخص شود که نام او ویلی فرانسیس است.
همدست پایک، تاداریل شیپ، از مجازات اعدام در امان ماند
متن اصلی (انگلیسی)
How did Christa Pike survive execution attempt - and what happens next?
The convicted killer of Colleen Slemmer is said to be awake and speaking in hospital in Tennessee after surviving two lethal injections.