کریس براون آزمایش جدید حمله به سگ را دریافت خواهد کرد، اما تنها در صورتی که نگهبان خانه جایزه 9.5 میلیون دلاری را رد کند.
یک قاضی جایزه اصلی خسارت 12.9 میلیون دلاری را "بیش از حد" خواند
در طول دادگاه دو هفتهای ژوئن گذشته، آویلا در جایگاه شاهد قرار گرفت و در حالی که ۱۲ دسامبر ۲۰۲۰ را برای هیئت منصفه بازگو میکرد و در خانه براون در محله تارزانا در دره سن فرناندو میچرخید، گریه کرد. آویلا گفت که این حمله باعث جراحات شدید در بازو و صورت، زخم های گسترده و اختلال استرس پس از سانحه شد. در تصمیم روز سهشنبه، کاتن گفت که آویلا باید برای ناراحتی عاطفی و "درد مداوم" ناشی از حمله غرامت بگیرد، اما "شواهد کافی مبنی بر آسیب دائمی عصبی گسترده" وجود ندارد.
متن اصلی (انگلیسی)
Chris Brown Will Get New Dog Attack Trial, But Only If Housekeeper Rejects Reduced $9.5 Million Award
A judge called the original $12.9 million in damages award "excessive"