کشاورزان پاکستانی از شرکت های آلمانی به دلیل خسارت سیل شکایت کردند: "در آسمان مرزی وجود ندارد"
عبدالحفیظ خوسو در یک روستای پاکستانی که در مزارع برنج قرار دارد، مناطق صنعتی وسیعی را که در آلمان دیده بود، به یاد می‌آورد که برای تشکیل یک پرونده حقوقی پیشگام در زمینه آب و هوا از آن بازدید کرد. این مرد 43 ساله با توصیف مناطق بسیار بزرگتر از روستای 800 نفری خود گفت: "آنها آلودگی را پخش می کنند: در آسمان هیچ مرزی وجود ندارد، می تواند هر جایی را تحت تاثیر قرار دهد." این یک مشکل برای کل جهان است – به همین دلیل باید…
عبدالحفیظ خوسو در یک روستای پاکستانی که در مزارع برنج قرار دارد، مناطق صنعتی وسیعی را که در آلمان دیده بود، به یاد می‌آورد که برای تشکیل یک پرونده حقوقی پیشگام در زمینه آب و هوا از آن بازدید کرد. این مرد 43 ساله با توصیف مناطق بسیار بزرگتر از روستای 800 نفری خود گفت: "آنها آلودگی را پخش می کنند: در آسمان هیچ مرزی وجود ندارد، می تواند هر جایی را تحت تاثیر قرار دهد." این یک مشکل برای کل جهان است و به همین دلیل باید در سطح جهانی حل شود. خوسو و 38 کشاورز دیگر از جنوب پاکستان...
متن اصلی (انگلیسی)
Pakistani farmers sue German firms for flood damage: ‘no borders in sky’
In a Pakistani village nestled in rice fields, Abdul Hafeez Khoso remembers the vast industrial zones he saw in Germany when he visited to file a pioneering climate legal case. “They’re spreading pollution: up in the sky there are no borders, it can affect anywhere,” the 43-year-old said, describing areas far larger than his village of 800 people. “This is a problem for the whole world – that is why it should be…