کشتی تحقیقاتی چینی ماموریت یک ماهه خود را در نزدیکی Scarborough Shoal به پایان رساند
چین روز چهارشنبه تایید کرد که یک کشتی تحقیقاتی یک بررسی زمین شناسی گسترده و یک ماهه را در آب های نزدیک اسکاربرو شول، نقطه اشتعال دریای چین جنوبی بین پکن و مانیل انجام داده است. Haiyang Dizhi Shihao یا زمین شناسی دریایی شماره 10 این بررسی را از 11 اوت تا 8 سپتامبر با هدف "به دست آوردن درک جامعی از ویژگی های اساسی زمین شناسی و...
چین روز چهارشنبه تایید کرد که یک کشتی تحقیقاتی یک بررسی زمین شناسی گسترده و یک ماهه را در آب های نزدیک اسکاربرو شول، نقطه اشتعال دریای چین جنوبی بین پکن و مانیل انجام داده است. وزارت منابع طبیعی اعلام کرد که هایانگ دیژی شیهائو یا زمین شناسی دریایی شماره 10 این بررسی را از 11 اوت تا 8 سپتامبر با هدف "به دست آوردن درک جامع از ویژگی های زمین شناسی اساسی و محیط زیست محیطی" آب های تحت صلاحیت خود انجام داده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Chinese research ship completes month-long mission near Scarborough Shoal
China confirmed on Wednesday that a research vessel conducted a month-long, wide-ranging geological survey in the waters near Scarborough Shoal, a South China Sea flashpoint between Beijing and Manila. The Haiyang Dizhi Shihao, or Marine Geology No 10, carried out the survey from August 11 to September 8, with the aim of “gaining a comprehensive understanding of the basic geological features and ecological…