کشف سنگ نگارههای موآب تخریب شده: «منابع فرهنگی غیرقابل جایگزین»
حروف بزرگ با املای "Craig W" اکنون بخشی از سنگ نگاره حیوانات را پوشش می دهد.
دفتر مدیریت زمین (BLM) یوتا به دنبال مقصران پشت دو حادثه خرابکاری است که سنگ نگاره های محافظت شده در نزدیکی موآب را پر از کنده کاری های خام، از جمله آن امضا و علامت دیگر، کمتر متمایز کرد.
بر اساس گزارشها، خرابکاران به یک مکان در امتداد بزرگراه 279، یک منطقه خوش منظره به موازات رودخانه کلرادو، و یکی توسط Hell's Revenge، یک مسیر معروف آفرود، ضربه زدند. عکسهای گرفته شده توسط این دفتر، و اولین بار توسط SF Gate منتشر شد، آسیب آشکاری به سنگ نگارههایی که صخرهها را تزیین میکنند نشان میدهد: در یک عکس، محققی در حال اندازهگیری حروف بزرگ - با املای "Craig W" - که اکنون بخشی از سنگ نگاره حیوانات را میپوشاند، دیده میشود.
BLM با نوشتن در رسانه های اجتماعی، سنگ نگاره را به عنوان "منابع فرهنگی غیرقابل جایگزین" توصیف کرد که تحت قانون حفاظت از منابع باستان شناسی محافظت می شود.
این دفتر گفت: «منابع فرهنگی ما بخشی از میراث مشترک ما هستند. هنگامی که آسیب ببینند، نمی توان آنها را به وضعیت اولیه خود بازگرداند. ما از بازدیدکنندگان می خواهیم که به این منابع احترام بگذارند و به محافظت از آنها برای نسل های آینده کمک کنند."
سنگ نگاره ها در نزدیکی موآب و فراتر از آن، در میان تهدیدات وجودی بیشتر ناشی از عقب نشینی های اخیر دولت از حمایت های آنها، هدف مکرر شرارت و غارت جنایی هستند. در سال 2021، مجموعه ای از سنگ نگاره های مقدس 300 ساله در امتداد صخره های هاوایی با یک تفنگ پینت بال مخدوش شد و یکی از حوادث مربوط به آثار هنری را مشخص کرد.
گروهی از سنگ نگارههای واقع در میز آتشفشانی در بیشاپ کالیفرنیا، که قبل از استعمار اروپا توسط Paiute-Shoshone بر روی صخره حک شدهاند، با چندین قسمت خرابکاری، از جمله هتک حرمت و حتی سرقت مواجه شدهاند: گزارشها حاکی از آن است که مجرمان از ارههای برقی برای برداشتن بخشهای بزرگی از سنگهای حکاکیشده استفاده میکردند. BLM موفق شد سنگ نگاره دزدیده شده را بازیابی کند، اگرچه مظنونان فراری بودند.
هر کسی که باشد، رحم کمی از مردم محلی پیدا خواهد کرد. یکی از کاربران در ساب ردیت r/California در آن زمان نوشت: «حداقل مجازات برای این جرم باید ابد بدون آزادی مشروط باشد». "اگر به آثار تاریخی بسیار مهم بی احترامی کنید، باید به شما برچسب دشمن عمومی داده شود. تحمل صفر."
متن اصلی (انگلیسی)
Moab Petroglyphs Discovered Vandalized: ‘Irreplaceable Cultural Resources’
Huge letters spelling out “Craig W” now cover a portion of petroglyph depicting animals.