کلمبیایی ها که از آینده می ترسند، علیه رئیس جمهور دست راستی راهپیمایی می کنند
هزاران نفر از کلمبیاییها روز چهارشنبه در خیابانهای شهرهای سراسر کشور در اعتراض به سیاستهای ابولاردو د لا اسپریلا، رئیسجمهور جدید جناح راست، اعتراض کردند. این تظاهرات اولین نمایش قدرت توسط اپوزیسیون از زمان روی کار آمدن دلا اسپریلا در ماه اوت است که قول مبارزه با جنایت و ریشه کن کردن «تروریست های مواد مخدر» را داد. رامون کامپوس ایریارته از FRANCE 24 از بوگوتا، کلمبیا گزارش می دهد.
هزاران نفر از کلمبیاییها روز چهارشنبه در خیابانهای شهرهای سراسر کشور در اعتراض به سیاستهای ابولاردو د لا اسپریلا، رئیسجمهور جدید جناح راست، اعتراض کردند. این تظاهرات اولین نمایش قدرت توسط اپوزیسیون از زمان روی کار آمدن دلا اسپریلا در ماه اوت است که قول مبارزه با جنایت و ریشه کن کردن «تروریست های مواد مخدر» را داد. رامون کامپوس ایریارته از FRANCE 24 از بوگوتا، کلمبیا گزارش می دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Colombians, fearing for future, march against right-wing president
Thousands of Colombians took to the streets of cities across the country on Wednesday to protest the policies of new right-wing President Abelardo de la Espriella. The demonstrations mark the first show of force by the opposition since de la Espriella took office in August vowing to combat crime and eradicate "narco-terrorists." FRANCE 24's Ramón Campos Iriarte reports from Bogotá, Colombia.