پرش به محتوای اصلی

کمبود شن و ماسه: فرسایش سواحل در کالیفرنیا به قدری بد است که ساکنان این شهر عمدتا جمهوری‌خواه ممکن است برای احیای ساحل از خود مالیات بگیرند.

فورچون۱۴۰۵ مهر ۵, یکشنبه، ساعت ۲۲:۰۵حدود 5 دقیقه مطالعه

فرسایش ساحلی ساحل سان کلمنته را که برای نزدیک به یک قرن به عنوان "دهکده اسپانیایی کنار دریا" شناخته می شود، از بین برده است.

برای سال‌ها، ساکنان این شهر ساحلی کالیفرنیای جنوبی می‌توانستند یک مایل در امتداد شن‌های کرم رنگ راه بروند و انگشتان پای خود را در امواجی که در ساحل می‌چرخند فرو کنند.

آن سفر کوتاه شده است.

فرسایش ساحلی ساحل سان کلمنته را که برای نزدیک به یک قرن به عنوان "دهکده اسپانیایی کنار دریا" شناخته می شود، از بین برده است. بالا آمدن دریا و امواج متلاشی کننده، خط ساحلی را به سمت خشکی هل داده و ساحل زیبای شمالی شهر را شکافته است. بلوف های در حال فروپاشی ساحلی به خانه های کنار اقیانوس آسیب رسانده و باعث بسته شدن مکرر یک خط ریلی مسافربری شده است که دومین خط ریلی شلوغ در کشور محسوب می شود.

این یکی از بسیاری از جوامع ساحلی کالیفرنیا است که با اثرات افزایش سطح دریا دست و پنجه نرم می کند. تقریبا یک دهه پیش، دانشمندان پیش‌بینی کردند که بیش از نیمی از سواحل کالیفرنیای جنوبی تا سال 2100 به طور قابل توجهی فرسایش می‌یابند و نحوه زندگی و بازآفرینی مردم در ساحل مشهور این ایالت را به شدت تغییر می‌دهد.

شان ویتوسک، اقیانوس شناس پژوهشی در سازمان زمین شناسی ایالات متحده، می گوید: «فشار ثابت افزایش سطح دریا است. او به افزایش و افزایش ادامه خواهد داد و سواحل به سمت خشکی عقب نشینی خواهند کرد.»

پس از سال‌ها فرسایش، کالیفرنیا برای سیل و رانش زمین در آستانه وقوع ابر ال نینوی مورد انتظار امسال، گرمایش موقت در بخش‌هایی از اقیانوس آرام استوایی که آب و هوا را در سراسر جهان تغییر می‌دهد، آماده می‌شود. قبلا در سال جاری، شهر پاسیفیکا در جنوب سانفرانسیسکو اسکله بتنی ترک خورده خود را بسته بود و آب دریا در طول موج طوفان ناشی از طوفان، خانه ها را در لانگ بیچ در نزدیکی لس آنجلس سیل کرد. یک مطالعه اخیر نشان داد که رویدادهای ال نینو به دلیل تغییرات آب و هوایی ناشی از انسان در حال قوی تر شدن هستند.

در سان کلمنته، شهری با 62000 نفر جمعیت، توسعه شهری جریان رسوبی را که زمانی سواحل شهر را تغذیه می‌کرد، کند کرده است و آب‌های گرم‌تر اقیانوس، امواج را بالاتر و بیشتر به ساحل سوق داده است. این به قدری چالش برانگیز شده است که ساکنان این شهر عمدتا جمهوری خواه در نظر دارند برای جمع آوری پول برای بازسازی ساحل از خود مالیات بگیرند. اقدامی برای افزودن 1 درصد مالیات بر فروش برای تأمین بودجه حفاظت از آتش‌سوزی و تکمیل شن و ماسه در سان کلمنته در رأی‌گیری ماه نوامبر است.

دامنه های در حال فرو ریختن تپه راه آهن ساحلی را مختل می کند

در طول پنج سال گذشته، خط ریلی که بیش از یک قرن در امتداد ساحل کار می‌کرد، به دلیل موج‌سواری از یک طرف و بلوف‌های شکننده از سوی دیگر با بسته شدن مکرر مواجه شده است. بخش 7 مایلی (11 کیلومتری) بخشی از یک کریدور ریلی مسافری به طول 351 مایل (565 کیلومتر) است که سن دیگو را به مجتمع بندری عظیم شهرستان لس آنجلس و سن لوئیس اوبیسپو متصل می کند. همچنین توسط حمل و نقل و ارتش استفاده می شود.

مسئولان حمل و نقل مسیرها را برای اطمینان از ایمنی مسافران با گذاشتن سنگ محکم کرده اند. اما همانطور که امواج به صخره‌ها برخورد می‌کنند، شن‌های بیشتری را فراساحل می‌برند و فرسایش را تسریع می‌کنند که در نهایت دوباره خط ریلی را تهدید می‌کند.

مردم محلی می گویند فرسایش به طور چشمگیری جامعه آنها را تغییر می دهد.

کامرون کازگرو، یکی از ساکنان سن کلمنته که معیار مالیات را نوشته است، گفت: «ما ساحل قابل پیاده‌روی خود را از دست دادیم. "قبلا می‌توانستید به ساحل شمالی بیایید، مسیر ساحلی را پیاده روی کنید، یا در ساحل تا اسکله و در واقع تا انتهای جنوبی شهر بروید. دیگر نمی‌توانید این کار را انجام دهید."

مقامات شهر و حمل و نقل موافق هستند که ماسه بیشتری مورد نیاز است و توجه داشته باشند که جوامع ساحلی، از جمله مرکز موج سواری هانتینگتون بیچ، سال ها سواحل خود را تغذیه کرده اند. مخالفان این اقدام شن و ماسه - اما نه مالیات - می خواهند و استدلال می کنند که سان کلمنته باید با سایر جوامع بر روی یک رویکرد منطقه ای کار کند.

ژن وو، عضو شورای شهر که با این اقدام مخالف است، گفت: "مبارزه با مادر طبیعت بسیار گران است."

اندی هال، مدیر شهر گفت که سان کلمنته با کسری شن حدود 3 میلیون یارد مکعب مواجه است. او گفت که رساندن این مقدار ماسه به ساحل کار آسانی نیست و افزود که حمل آن به 300000 سفر نیاز دارد.

دارل جانسون، مدیر اجرایی اداره حمل و نقل اورنج کانتی، گفت که یک چالش دریافت مجوزهای ایالتی برای شن و ماسه بیشتر است. او امیدوار است که اعلام وضعیت اضطراری اخیر کالیفرنیا قبل از ال نینو این روند را تسریع کند. در دراز مدت، جانسون گفت که مقامات قطارهای در حال حرکت به داخل کشور را مطالعه خواهند کرد - ایده ای که قبلا بسیار پرهزینه تلقی می شد. او گفت که گزینه سوم این است که خط را متوقف کنیم.

جانسون گفت: «اگر ما نتوانیم بفهمیم که چگونه به شیوه‌ای که ماهیت بلندمدت دارد، به درستی حمایت کنیم، و نمی‌توانیم نحوه نقل مکان را بفهمیم، فکر می‌کنم این سؤالی است که باید پرسیده شود.» "چه اتفاقی برای راه آهن مسافری می افتد؟ برای بار چه می شود؟"

شن و ماسه بیشتر نیز باعث ایجاد شکاف موج می شود

در جنوب، مقامات حمل و نقل برای تثبیت بلوف های ساحلی برای تقویت خط ریلی در جامعه دل مار تلاش کرده اند. برنامه این است که در نهایت ریل ها را جابجا کنند، اما مقامات تصمیم نگرفته اند که کجا.

چارلی فاکس، ساکن 56 ساله سان کلمنته و هواشناس دریایی، گفت شن و ماسه یک حائل مهم بین هر ساختاری - ریل قطار، خانه‌ها، مقر نجات غریق - که در امتداد ساحل ساخته می‌شوند، فراهم می‌کند. موج سوار مادام العمر گفت شن همچنین به امواج کمک می کند تا به آرامی در خشکی غلت بزنند و موجی ثابت برای موج سواری ایجاد کنند.

در یک صبح اخیر، موج سواران در ساحل شمالی، نه چندان دور از سازه صخره ای که از ریل قطار در کنار دریا حمایت می کند، در آب هجوم آوردند.

فاکس گفت: «وقتی آن صخره‌ها را می‌بینید، آن‌ها تلاش می‌کنند با اقیانوس بجنگند. "این یک تلاش بیهوده است."

او افزود: اقیانوس پیروز می شود. "اوشن همیشه در نهایت برنده است."

این داستان در ابتدا در سایت Fortune.com منتشر شد

خواندن متن کامل در فورچونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Sand deficit: Coastal erosion is so bad in California that the residents of this mostly Republican city may tax themselves to restore the beach

Coastal erosion has been eating away at the beach in San Clemente, known for nearly a century as a “Spanish village by the sea.”

همه‌ی اخبار اقتصاد