کمربند باران تابستانی آسیای شرقی طی دههها به شمال تغییر شکل داده است و خطرات باران و گرما را تغییر داده است.
یک تیم تحقیقاتی مشترک از KAIST و مرکز آب و هوای APEC دریافتند که جبهه تابستانی شرق آسیا در نیم قرن گذشته به شمال مهاجرت کرده است، با جابجایی بیش از 200 کیلومتر (124 مایل) در اواخر تابستان. این خطر را افزایش می دهد که شبه جزیره کره به طور همزمان باران شدید و استرس گرمایی را تجربه کند. یافتهها نشان میدهد که برنامهریزی بلایای تابستانی باید به پیشگیری از سیل و بیماری گرما توجه کند.
یک تیم تحقیقاتی مشترک از KAIST و مرکز آب و هوای APEC دریافتند که جبهه تابستانی شرق آسیا در نیم قرن گذشته به شمال مهاجرت کرده است، با جابجایی بیش از 200 کیلومتر (124 مایل) در اواخر تابستان. این خطر را افزایش می دهد که شبه جزیره کره به طور همزمان باران شدید و استرس گرمایی را تجربه کند. یافتهها نشان میدهد که برنامهریزی بلایای تابستانی باید تا اواخر سپتامبر به پیشگیری از سیل و مدیریت بیماری گرما با هم بپردازد.
متن اصلی (انگلیسی)
East Asia's summer rain belt has shifted north over decades, reshaping rain and heat risks
A joint research team from KAIST and the APEC Climate Center has found that the East Asian summer front has migrated north over the past half century, with the shift exceeding 200 km (124 miles) in late summer. This raises the risk that the Korean Peninsula will experience heavy rain and heat stress at the same time. The findings suggest that summer disaster planning should address flood prevention and heat-illness…