پرش به محتوای اصلی

کمپین انتقام جویانه ترامپ برای ایلهان عمر است

واکس۱۴۰۵ مهر ۲۲, چهارشنبه، ساعت ۰۰:۴۵حدود 5 دقیقه مطالعه

تحقیقات امنیت داخلی در خارج از خانه نماینده ایلهان عمر در 12 اکتبر 2026 در واشنگتن دی سی. | اندرو لیدن/ گتی ایماژ این داستان در خبرنامه‌ای روزانه، امروز توضیح داده شد که به شما کمک می‌کند جذاب‌ترین اخبار و داستان‌های روز را درک کنید. در اینجا مشترک شوید. وقتی زندگی به شما لیمو می دهد، باران را ببارید. یا ... چیزی شبیه به آن! صبح روز سه شنبه، ایلهان عمر، نماینده مینه سوتا، یک…

تحقیقات امنیت داخلی در خارج از خانه نماینده ایلهان عمر در 12 اکتبر 2026 در واشنگتن دی سی. | اندرو لیدن/گتی ایماژ

این داستان در Today, Explained، یک خبرنامه روزانه ظاهر شد که به شما کمک می کند تا جذاب ترین اخبار و داستان های روز را درک کنید. در اینجا مشترک شوید.

وقتی زندگی به شما لیمو می دهد، باران را ببارید. یا ... چیزی شبیه به آن! صبح روز سه‌شنبه، ایلهان عمر، نماینده مینه‌سوتا، در واکنش به حمله غیرمعمول دولت ترامپ به اقامتگاهش در واشنگتن دی سی، در صبح روز سه‌شنبه، اقدام به جمع‌آوری کمک کرد.

گزارش شده است که این یورش که روز دوشنبه پایان یافت، بخشی از تحقیقات جنایی در مورد سابقه مهاجرت عمر است. این عضو دموکرات کنگره در سومالی متولد شد و در کودکی به ایالات متحده آمد و در سال 2000 در سن 17 سالگی تابعیت شد.

عمر از آن زمان به یکی از برجسته ترین صداهای مترقی در کنگره و خار معمولی در چشم دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا تبدیل شده است که روز دوشنبه او را "وحشتناک" و "کاملا کج خلق" خواند. معاون رئیس جمهور جی. روز دوشنبه، نیویورک پست گزارش داد که تحقیقات ممکن است ناشی از اشتباهاتی باشد که پدر فقید عمر در هنگام پر کردن درخواست شهروندی او در حدود 30 سال پیش مرتکب شده است.

نیازی به گفتن نیست که اسناد شهروندی ده‌ها ساله آن نوع تهدیدی برای امنیت عمومی نیست که معمولا بر منابع شعبه تحقیقات وزارت امنیت داخلی نظارت می‌کند. (همان شعبه مسئول تحقیق درباره باندهای فراملی و تروریست ها است.)

و این یورش به دلیل دیگری نیز غیرمعمول است: با تمرین طولانی مدت، وزارت دادگستری از انجام هرگونه اقدام عمومی در تحقیقات مربوط به نامزدهای سیاسی ظرف 60 روز پس از انتخابات اجتناب می کند. دوره های میان ترم فقط سه هفته دیگر است.

با این حال، بعید است که این تحقیقات بر عمر در دوره میانی تاثیر بگذارد. به قول جان ناگل، رقیب جمهوری‌خواهش، ناحیه پنجم مینه‌سوتا در میان "آبی‌ترین"‌های کشور است. این حمله حتی ممکن است حامیان عمر را که ده ها نفر از آنها بعد از ظهر دوشنبه در پارکی در مینیاپولیس تجمع کردند، تحریک کرده باشد. برخی بنرهایی در دست داشتند که روی آن نوشته شده بود «ما در کنار ایلهان هستیم». تابلوی دیگری به سادگی نوشته شده بود: "شما را در پای صندوق های رای می بینم."

کمی عمیق تر برو

مشاهده لینک

عمر اکنون متعلق به یک باشگاه غیرقابل رشک و به طرز شگفت انگیزی پرجمعیت است: مخالفان سیاسی ترامپ که دولت او آنها را تهدید به کیفرخواست و تحقیقات جنایی کرده است.

من در ابتدا قصد داشتم آنها را در اینجا برای شما فهرست کنم، اما بعد متوجه شدم که این لیست به طرز خطرناکی طولانی خواهد بود. بر اساس شمارش من در پشت پاکت، حداقل 30 سیاستمدار دموکرات، مقامات دولتی، و جداشدگان از دنیای ترامپ وجود دارند که در طول دولت دوم ترامپ به جنایاتی متهم، مورد تحقیق و تفحص قرار گرفته‌اند یا به آنها متهم شده‌اند.

با این حال، فراموش کردن مقیاس آن کمپین آسان است، زیرا بسیاری از این تلاش‌ها (تا کنون!) متوقف شده یا از بین رفته‌اند. در چندین مورد، دولت تحقیقاتی را آغاز کرد که بسیار تبلیغاتی و با حمایت اندک انجام شد که هنوز اتهاماتی را ارائه نکرده است. (به عنوان مثال، به تحقیقات جنایی در مورد نویسنده E. Jean Carroll یا فرماندار سابق نیویورک اندرو کومو نگاه کنید.)

حداقل در دو مورد - جروم پاول، رئیس وقت فدرال رزرو و چندین مقام مینه‌سوتا - قضات فدرال به دلیل کمبود شواهد، احضاریه‌ها را کنار گذاشتند. و در یک مورد برجسته در اوایل سال جاری، هیئت منصفه بزرگ از متهم کردن شش عضو دموکرات کنگره که ویدئویی منتشر کردند و به سربازان یادآوری می‌کرد که از دستورات غیرقانونی خودداری کنند، خودداری کرد. محدودیت قانونی برای صدور چنین کیفرخواستی در واقع بسیار کم است - که این خودداری هیئت منصفه بزرگ را به توبیخ قاطع دولت تبدیل می کند.

اما این عقب‌نشینی‌های قضایی دقیقا دلیلی برای خوش‌بینی نیست. سیستم دادگاه فدرال به طور فزاینده ای حزبی می شود، و تا زمانی که جمهوری خواهان سنا را در دست دارند، می توانند آن را با قضات محافظه کارتر و متواضع تر جمع کنند. و همانطور که همکارم یان میلهایزر اخیرا گفته است، چندین نفر از طرفدارترین قضات در حال حاضر در حال "بازرسی آشکار" برای جایگاه های دادگاه عالی هستند.

به عبارت دیگر، در آینده ای نه چندان دور، سیستم دادگاه ممکن است کنترل ضعیف تری را در مورد بیش از حد ریاست جمهوری ارائه دهد. و این خبر بدی است نه تنها برای ایلهان عمران جهان... بلکه برای دموکراسی آمریکایی.

یک لینک برای بعد

➨ ردیاب خواب خود را خاموش کنید. اگر بهداشت خواب و سلامت اساسی شما هر دو خوب هستند، اما هنوز برای گرفتن ZZ کافی تلاش می کنید، ممکن است واقعا بخواهید تلاش خود را برای خواب بهتر کاهش دهید. یکی از دانشمندان علوم خواب به Vox گفت: آنچه در افراد مبتلا به بی خوابی می بینید این است که آنها بیش از حد تلاش می کنند. تجزیه و تحلیل نمرات خواب و زمان‌بندی چرت‌هایتان می‌تواند اضطرابی ایجاد کند که بی‌خوابی را بیشتر می‌کند.

قبل از رفتن…

آیا می دانستید که کوکاکولا، پپسی و دکتر فلفل همه توسط داروسازان قرن نوزدهم اختراع شدند؟ در آن زمان، باور عمومی بر این بود که آب گازدار می تواند بیماری ها را درمان کند. و شربت های قندی آب گفته شده را بسیار خوشمزه تر کردند.

چیزهای بی اهمیت امروز: نام فیلم 2025 پیکسار در "Communiverse" چیست؟ (این و سایر معماهای مغزی را می توانید در جدول کلمات متقاطع روزانه Vox بیابید. پاسخ را در نسخه فردا جستجو کنید.)

چیزهای بی اهمیت دیروز: هفته گذشته از شما جانشین سه حرفی تلویزیون های لوله ای را درخواست کردیم. این LCD است که مخفف صفحه نمایش کریستال مایع است.

خواندن متن کامل در واکسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Trump’s revenge campaign comes for Ilhan Omar

Homeland Security Investigations outside the home of Rep. Ilhan Omar on October 12, 2026 in Washington, DC. | Andrew Leyden/Getty Images This story appeared in Today, Explained, a daily newsletter that helps you understand the most compelling news and stories of the day. Subscribe here. When life gives you lemons, make it rain. Or…something like that! On Tuesday morning, Minnesota Rep. Ilhan Omar launched a…

همه‌ی اخبار فناوری