کمپین راماسوامی می گوید که با مادر امی اکتون تبلیغی تولید کرده است و میلیون ها دلار برای تبلیغ آن هزینه خواهد کرد
سوالات در مورد این ویدئو احتمالا در دو هفته پایانی رقابت، ویوک راماسوامی، یک میلیاردر بیوتکنولوژیک جمهوری خواه، که قبلا نامزد ریاست جمهوری شده بود، اما هرگز سمت دولتی نداشته است، تحت الشعاع قرار خواهد گرفت.
جولی کار اسمیت، آسوشیتدپرس جولی کار اسمیت، آسوشیتدپرس
تماشا کنید: ونس میگوید از «غر زدن» جمهوریخواهان درباره تبلیغ حمله راماسوامی «منزجر» است
این تصمیم باعث تشدید یک عنصر عمیقا شخصی در یکی از کمپینهای پرهزینه و دقیق در کشور برای تصدی پست دولتی میشود. احتمالا سؤالات مربوط به این ویدیو، راماسوامی، میلیاردر بیوتکنولوژیکی را که قبلا برای ریاست جمهوری نامزد شده بود، اما قبلا هیچ مقام دولتی نداشته است، در دو هفته پایانی مسابقه تحت الشعاع قرار خواهد داد. دموکرات ها گفتند که او در لحظه ای که بیش از 676000 نفر در اوهایو رای داده اند، ناامید شده است.
در این آگهی، دونا آرتور، مادر تولد اکتون، او را "دروغگو" خطاب می کند و به او القا می کند که او دارای مشکلات روانی است. اکتون، مدیر سابق بهداشت عمومی اوهایو، مواجهه با بی خانمانی و بدرفتاری را در کودکی پنهان نکرده است. آرتور پس از متهم شدن ناپدری آنها به تجاوز به اکتون، حضانت فرزندانش را از دست داد.
منشأ این ویدئو در ابتدا زمانی که در فضای مجازی شروع به انتشار کرد مبهم بود. ابتدا در پستی توسط یک وبلاگ نویس سیاسی اوهایو منتشر شد، سپس در رسانه های اجتماعی پخش شد. این برچسب «پرداخت شده» را که از نظر قانونی برای پخش در تلویزیون الزامی است، در بر نمیگیرد تا بینندگان بتوانند بدانند چه کسی آن را تهیه کرده و هزینه آن را پرداخت کرده است. دی.جی. براینز که به عنوان "خروس" وبلاگ می نویسد، به سی ان ان گفت که این ویدئو را از رای دهنده ای دریافت کرده است که آن را به عنوان بخشی از یک نظرسنجی مشاهده کرده و ضبط کرده است.
کانی لاک، سخنگوی کمپین راماسوامی، گفت که مادر اکتون برای این ویدیوی یک دقیقه ای که به گفته او به صورت آنلاین پخش می شود و از تلویزیون پخش می شود، پولی دریافت نکرده است.
اکتون سهشنبه را صرف محکوم کردن راماسوامی به خاطر این تبلیغ کرد، حتی قبل از اینکه کمپین او منشأ آن را تأیید کند.
او به اسپکتروم نیوز، یک شبکه خبری کابلی در اوهایو گفت: "من کسی را که گفته است کودکی من فقط چیزی است که من از آن شکایت دارم، عادی نمی کنم، کسی که امروز یک آگهی با استفاده از مادر تولدم منتشر کرد، مادری که در سن 12 سالگی به دلیل سوء استفاده شدید و بی توجهی و سوء استفاده جنسی از او حذف شدم."
او گفت که راماسوامی حملات شخصی مشابهی را در جریان نامزدی جمهوریخواهان در انتخابات ریاستجمهوری دو سال پیش انجام داد و آن را "الگوی مادام العمر" خواند.
کمپین راماسوامی در ابتدا بیانیهای صادر کرد که به این موضوع اشاره نکرد که آیا او مسئول این تبلیغ است یا میداند چه کسی آن را تولید کرده است. در بیانیه قبلی، لاک گفت که اکتون "مشکلات جدی با حقیقت دارد که مردم باید از آن آگاه باشند."
کیسی پوچ، طراح خودرو و تحریککننده یوتیوب که برای نامزدی فرمانداری جمهوریخواهان با راماسوامی رقابت میکرد، در شبکههای اجتماعی گفت که پس از انتشار آگهی به اکتون رای خواهد داد. او این ویدیو را "خیلی کم" نامید.
کمپین اکتون بیانیهای از برادرش فیلیپ استرنز منتشر کرد که گفت این دو در کودکی پس از متهم شدن ناپدریشان، شوهر آرتور، به اتهام تجاوز به اکتون در کودکی از حضانت مادرشان دونا آرتور در دوران کودکی خارج شدند. اکتون از زمانی که در سال 1978 با هم در دادگاه حضور داشتند، آرتور را که آخرین آدرس شناخته شده اش در پنسیلوانیا بود ندیده است.
تماشا کنید: اوهایو پس از سال ها پیروزی جمهوری خواهان به میدان نبرد میان دوره ای تبدیل می شود
اواخر روز سهشنبه، کمپین اکتون ویدیویی را منتشر کرد که در آن استرنز به یاد میآورد که خواهر بزرگترش «بدترین» آزاری را که در دوران کودکی با آنها مواجه شده بود انجام داده است تا از او محافظت کند و راماسوامی و متحدانش را به دلیل سوء استفاده از موقعیت تحقیر کند.
طبق اسناد پلیس و دادگاهی که آسوشیتدپرس به دست آورده است، کلدیت آرتور در ژوئیه 1978 پس از گزارش پدر بیولوژیکی اکتون به دختر ناتنیاش، که در آن زمان 12 ساله بود، دستگیر و متهم به تجاوز به او شد. این سوء استفاده ظاهرا از دسامبر 1976 تا آوریل 1978 رخ داده است.
کلدیت آرتور اقرار به بی گناهی کرد. او در سپتامبر توسط هیئت منصفه بزرگ متهم شد، اما در جلسه دادگاه حاضر نشد و حداقل تا سال 1981 فراری باقی ماند. او از آن زمان درگذشت.
جمهوری خواهان برجسته ای که از راماسوامی حمایت می کنند - از جمله دونالد ترامپ جونیور و تأثیرگذار لورا لومر - این ویدئو را در پست های آنلاین افزایش دادند.
اما دیگران در محکومیت این تبلیغ به دموکرات ها پیوستند. مگان مککین آن را "بیرحمانه" خواند و دن هاوزر، استراتژیست سناتور جمهوریخواه مایک لی از یوتا، گفت که وقتی متوجه شد "تهمتهای بسیار جدی که باعث مشکلات آنها شده است، پست خود را با اشتراکگذاری ویدئو حذف کرده است."
شرود براون، دموکرات کاندیدای انتخابات مجلس سنای ایالات متحده در اوهایو، این موضوع را "نفرت انگیز" توصیف کرد و گفت که همه - از جمله رقیب او، سناتور جان هاستد - باید مایل به محکوم کردن آن باشند. کمپین Husted به یک درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد.
علی سوئنسون، نویسنده آسوشیتدپرس در نیویورک در این گزارش مشارکت داشت.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Ramaswamy campaign says it produced ad with Amy Acton's mother and will spend millions to promote it
Questions about the video will likely shadow Republican Vivek Ramaswamy, a biotech billionaire who previously ran for president but has never before held public office, in the final two weeks of the contest.