کمپینها هشدار میدهند که طرحهای "هولناک" مرکز داده 101 هکتاری "دلخراش" خواهد بود
کمپینها میترسند که طرحهای پیشنهادی Canolfan Ddata Menai چشمانداز را خراب کند.
اما لواندویچ میگوید اندازه و تأثیر محیطی مرکز داده پیشنهادی "وحشتناک" است.
کمپینها هشدار دادهاند که یک مرکز داده پیشنهادی به وسعت 101 هکتار میتواند تأثیری «دلخراش» بر چشمانداز و حیات وحش داشته باشد.
توسعه دهندگان می خواهند مرکز جدیدی را بین Caernarfon و Y Felinheli در Gwynedd بسازند و می گویند که می تواند بیش از 900 شغل در طول ساخت و 200 نقش دائمی ایجاد کند.
اما نزدیک به 15000 نفر طوماری را در مخالفت با این طرحها امضا کردند و فعالان محلی گفتند که توسعه پیشنهادی بسیار بزرگ است و منجر به آلودگی صوتی و تخریب چشمانداز خواهد شد.
سخنگوی Canolfan Ddata Menai گفت که این سایت "متحول و احیا" خواهد شد و اشتغال قابل توجهی را ارائه می دهد، با برنامه هایی که در حال حاضر برای مشاوره عمومی آماده شده است.
مراکز داده ساختمانهایی پر از رایانههای قدرتمند هستند که برای اجرای خدمات دیجیتال، از بانکداری آنلاین تا پخش فیلم استفاده میشوند.
دولت بریتانیا آنها را به عنوان زیرساخت های ملی حیاتی طبقه بندی می کند و طبق تحقیقات اخیر Senedd، "اکثر مشاغل در بریتانیا" اکنون به آنها وابسته است.
اسناد برنامه ریزی نشان می دهد که مرکز پیشنهادی شامل پنج ساختمان اصلی برای ذخیره داده ها است که بالاترین آنها 30 متر (98 فوت) است.
اما فعالان این کمپین نگرانیهایی را در مورد مصرف آب، تأثیر آن بر محیطزیست و تعداد مشاغلی که به ساکنان محلی میرسد، مطرح کردهاند.
من قبلا در یک منطقه آرام زندگی می کردم - اکنون یک مرکز داده مشرف به باغ من است
واکنش شدید نسبت به مراکز داده تهدید دیگری برای غولافکن هوش مصنوعی است
بیش از 100 نفر در یک جلسه عمومی در روز شنبه شرکت کردند که نگرانی های بسیاری را برانگیخت.
در میان مخالفان این طرح ها، Emyr Davies است که در صورت تصویب، خانه اش در نزدیکی جایی که مرز سایت قرار می گیرد قرار دارد.
او گفت: «از نظر بصری، نه تنها برای ما در Caernarfon، بلکه در Anglesey، تأثیر زیادی خواهد داشت و دیدگاه اسنودونیا را برای همیشه تغییر خواهد داد.
"این برای مردم محلی وحشتناک خواهد بود، نه فقط از نظر بصری، بلکه ما نگران سروصدا هستیم."
اسناد برنامه ریزی به مطالعه ای اشاره دارد که نشان می دهد سر و صدا در شعاع 2.5 مایلی (4 کیلومتری) افراد را تحت تأثیر قرار می دهد.
دیویس گفت که در صورت تصویب این طرح حتی به فروش خانه اش فکر می کند.
او گفت: من نمی خواهم سه فرزندم را در کنار این شهرک صنعتی بزرگ کنم.
خانه Emyr Davies فاصله چندانی با محدوده سایت پیشنهادی ندارد
کمپینها همچنین نگرانیهای خود را در مورد مصرف آب توسط این مرکز مطرح کردهاند و جزئیات نشان میدهد که این مرکز به طور متوسط حدود 700000 لیتر در روز مصرف میکند، اگرچه این رقم در حداکثر خود میتواند نزدیک به 12 میلیون لیتر در روز باشد.
توسعه دهندگان گفتند که این رقم "سناریوی حداکثر استفاده بالاتر است که به عنوان یک نیاز ضروری ارزیابی زیست محیطی بیان شده است".
همچنین افزود که هیچ آبی از تنگه منای گرفته نمی شود و هیچ آب خنک کننده گرمی به داخل آن تخلیه نمی شود.
اما کمپینها هشدار دادهاند که بزرگی این توسعه چشمانداز محلی را از بین میبرد، با طرحهای ارائهشده نشان میدهد که مرکز فراتر از سایت قدیمی فعلی فرودو - محل برنامهریزیشده مرکز داده جدید است.
Gwion Emyr، عضو شورا، گفت: "من مخالف هر نوع توسعه در فرودو نیستم."
ما به چیزی در آنجا نیاز داریم و بیش از 20 سال است که خالی است.
مزایا و معایبی وجود دارد، اما مشاغل نمی توانند به قیمت جامعه محلی تمام شوند.
مرکز داده پیشنهادی در یک سایت صنعتی ساخته خواهد شد که سالها خالی مانده است
اما لواندویچ نیز در محلی زندگی می کند و گفت که توسعه پیشنهادی "دلخراش" خواهد بود.
او میگوید: «فقط دیدن بزرگی آن و تأثیرات زیستمحیطی واقعا وحشتناک است، این فقط لزوما سر و صدا نیست، بلکه تأثیر آن بر جامعه است».
"وقتی در آستانه شما نیست نادیده گرفتن آن آسان است، اما این چیزها زمانی ظاهر می شوند که شما نگاه نمی کنید.
"من یک پسر کوچک دارم و احساس میکنم آینده ما را از هم میپاشد... میدانم که آنها شغلهای امیدوارکنندهای هستند و این همیشه در ظاهر امیدوارکننده به نظر میرسد، اما در زیر همه اینها واقعا واقعا دلخراش است."
در موردی که آن را از دست دادید: چرا پارک و سواری بیمارستانی را می توان با یک مرکز داده جایگزین کرد
پیشنهاد ایجاد یک مرکز داده در پارک و سواری بیمارستانی در کاردیف بحث هایی را برانگیخته است. با افزایش تقاضا برای هوش مصنوعی، چه کسی سود می برد و چه معایبی دارد؟
بر اساس نقشه مرکز داده خارجی، در حال حاضر 568 مرکز داده در بریتانیا فهرست شده است.
تحقیقات نشان میدهد که این تعداد تقریبا یک پنجم افزایش مییابد با نه پیشنهاد در ولز.
یک سند تحقیقاتی Senedd اخیرا فرصتهایی را که مراکز داده میتوانند به ارمغان بیاورند، از جمله «شغل، سرمایهگذاری، توسعه مهارتها و حمایت از نوآوری» بیان کرده است.
اما همچنین به "سوالات مهم منابع و سیاستی که آنها مطرح می کنند" اشاره کرد، از جمله تقاضای برق، ظرفیت شبکه، استفاده از آب، نیازهای زمین، تنوع زیستی و تأثیرات بر جوامع محلی.
Ofgem گفت که میزان برق درخواست شده توسط پروژه های مرکز داده برای اتصال به شبکه از 41 گیگاوات به 125 گیگاوات در سال گذشته افزایش یافته است که نشان دهنده افزایش شدید تقاضا است.
Water UK، انجمن تجاری صنعت آب بریتانیا، تخمین زده است که مراکز داده از خارج تقریبا 6.6 میلیون لیتر آب در روز مصرف می کنند - معادلی که توسط 20000 خانه متوسط استفاده می شود.
بر اساس برخی تحلیل ها، بریتانیا در حال حاضر سومین کشور بزرگ مراکز داده پس از ایالات متحده و آلمان است.
سخنگوی Canolfan Ddata Menai گفت که نگرانی مردم محلی در مورد مقیاس توسعه را درک می کند و می خواهد که بحث بر اساس اطلاعات دقیق باشد.
این سخنگوی گفت: «مرکز داده پیشنهادی یک سایت صنعتی متروکه را که سالها خالی مانده است، تغییر میدهد و مسائل مربوط به آلودگی و ایمنی را از طریق سرمایهگذاری خصوصی برطرف میکند.»
"این طرح برای به حداقل رساندن تأثیر بصری از طریق مصالح ساختمانی، محوطه سازی و چیدمان ایجاد شده است."
آنها گفتند که هشت هکتار از این سایت به ارتقای تنوع زیستی اختصاص خواهد یافت، در حالی که اقدامات کاهش نویز در طراحی گنجانده شده است.
پیشنهادهای برنامه ریزی در حال حاضر برای مشاوره عمومی ارائه شده است و تا 17 اکتبر برای اظهار نظر محلی ها در دسترس خواهد بود.
هلن جنر توسط نایجل فاراژ به عنوان رهبر جدید اصلاحات در ولز معرفی شد
رایان رینولدز و راب مک میخانه فوتبال تاریخی رکهام را خریدند
توقیف خودروهای آفرود غیرمجاز در محل با هشدار پلیس مبنی بر «راه رفتن طولانی به خانه»
متن اصلی (انگلیسی)
'Terrifying' 101-acre data centre plans would be 'heartbreaking', campaigners warn
Campaigners fear the proposed Canolfan Ddata Menai plans would ruin the landscape.