کمیسیون اتحادیه اروپا افزایش اختیارات نیروی پلیس مرزی را پیشنهاد می کند
بروکسل: کمیسیون اروپا در روز سهشنبه پیشنهاد توسعه گسترده اختیارات آژانس مرزی اتحادیه اروپا فرانتکس، از جمله دادن ظرفیت به آن را برای اقدام فراتر از قلمرو اتحادیه اروپا، پس از هجوم گسترده به منطقه اسپانیایی سئوتا در تابستان گذشته، داد. این پیشنهاد به طور قابل توجهی وظایف فرانتکس را گسترش می دهد، منابع اضافی را فراهم می کند و آژانس را برای حمایت از کشورهای غیر اتحادیه اروپا برای بازگشت قدرت می دهد.
بروکسل: کمیسیون اروپا در روز سهشنبه پیشنهاد توسعه گسترده اختیارات آژانس مرزی اتحادیه اروپا فرانتکس، از جمله دادن ظرفیت به آن را برای اقدام فراتر از قلمرو اتحادیه اروپا، پس از هجوم گسترده به منطقه اسپانیایی سئوتا در تابستان گذشته، داد. این پیشنهاد به طور قابل توجهی اختیارات فرانتکس را گسترش می دهد، منابع اضافی را فراهم می کند و آژانس را برای حمایت از کشورهای غیر اتحادیه اروپا برای بازگرداندن مهاجران به کشورهای مبدا، توانمند می کند. قانون پیشنهادی تلاشی است برای م
متن اصلی (انگلیسی)
EU Commission proposes expanding powers of border police force
BRUSSELS: The European Commission proposed a major expansion of the powers of the EU border agency Frontex on Tuesday, including giving it the capacity to act beyond EU territory, in the aftermath of the massive rush to the Spanish enclave of Ceuta last summer. The proposal would significantly expand Frontex’s mandate, providing additional resources and empowering the agency to support non-EU countries to return…