کمیسیون اتحادیه اروپا: پارلمان لهستان حق دارد قاضی را برای دادگاه قانون اساسی منصوب کند
این بیانیه پس از رویارویی در خارج از ساختمان دادگاه قانون اساسی در جمعه شب که به طور زنده از تلویزیون پخش شد، بیان می شود که مناقشه یک دهه را به بحث سیاسی گسترده تر اروپا کشانده است.
کمیسیون اروپا روز شنبه اعلام کرد که از نزدیک بحران پیرامون دادگاه قانون اساسی لهستان را زیر نظر دارد، پس از درگیری در خارج از ساختمان دادگاه در جمعه شب که به طور زنده از تلویزیون پخش شد. این حادثه دوباره توجه را به اختلافی که بیش از یک دهه ادامه دارد جلب کرده است. سخنگوی کمیسیون به یورونیوز در روز شنبه گفت: «این بر عهده مقامات لهستانی است که اطمینان حاصل کنند که دادگاه قانون اساسی می تواند مطابق با قانون اساسی لهستان و با توجه به رویه قضایی مربوطه دیوان عدالت اتحادیه اروپا عمل کند.
سخنگو افزود: «انتصاب هشت عضو جدید دادگاه قانون اساسی در حیطه اختیارات قانون اساسی سجم، پارلمان لهستان است.» سخنگوی کمیسیون همچنین به حکم دادگاه اروپایی حقوق بشر اشاره کرد که در 5 مه 2026 اقدامات موقتی را صادر کرد که به موجب آن مقامات صلاحیتدار لهستانی را ملزم به انجام اقدامات قانونی و اعمال ممانعت از انجام وظایف قضایی از سوی مقامات ذیصلاح لهستان کرد. منصوب شده توسط سجم در مارس 2026. تاسک: "بازگرداندن آرامش به معنای پذیرش بی قانونی نیست" نخست وزیر دونالد تاسک در یک سخنرانی تلویزیونی در مورد Satur خطاب به لهستانی ها گفت.
عصر روز، در اولین واکنش مهم خود به بحران. او وقایع روز جمعه را "حوادث رسوا" توصیف کرد و گفت که امیدوار است چنین صحنههایی هرگز در لهستان تکرار نشوند. تاسک گفت که بازگرداندن آرامش نمیتواند به معنای پذیرش بیقانونی یا خشونت باشد، زیرا او قول داد که شرایط را برای عدالت مستقل و حاکمیت قانون بازگرداند. شبی که رئیس جمهور کارول ناوروکی تلاش کرد در میان بن بست بر سر برنامه وارد ساختمان دادگاه شود
حضور قضات جدید. پلیس ساختمان را محاصره کرد در حالی که این رویارویی به طور زنده از تلویزیون پخش شد و بر رویارویی فزاینده بین رئیس جمهور و دولت بر سر ترکیب دادگاه عالی کشور تاکید کرد. دولت تاسک می گوید که اصلاحات طولانی مدت مورد نیاز را برای بازگرداندن حاکمیت قانون پس از سال ها آنچه که به عنوان مداخله در حزب عدالت و قانون توصیف می کند، ادامه می دهد.
اپوزیسیون دولت تاسک را به تلاش برای کودتا متهم می کند. محافظه کاران اروپایی اتحادیه اروپا را به سکوت متهم می کنند روسای مشترک گروه محافظه کاران و اصلاح طلبان اروپایی (ECR) روز شنبه اقدامات دولت لهستان را محکوم کردند و آنها را نقض حاکمیت قانون توصیف کردند و از قوانین رئیس جمهور ناوروکی و نقض آشکار قوانین توسک حمایت کردند. این حمله به استقلال قضایی و پادمان های قانون اساسی لهستان را محکوم می کنند.
نیکولا پروکاچینی، رئیس مشترک ECR، گفت: هیچ دولتی بالاتر از قانون نیست. او افزود که نهادهای اروپایی «نباید چشمان خود را برگردانند» و گفت که احترام به حاکمیت ملی و استقلال قضایی باید یک اصل باقی بماند، «بیتأثیر از اتحادهای سیاسی».
این اختلاف به سال 2015 بازمیگردد، زمانی که پلتفرم مدنی حاکم وقت و حزب مخالف قانون و عدالت بر سر انتصاب پنج قاضی با هم درگیر شدند. از آن زمان به درگیری گستردهتر بر سر استقلال قضایی، ترکیب دادگاه و اختیارات احکام آن تبدیل شد.
متن اصلی (انگلیسی)
EU Commission: Polish Parliament has right to appoint judges to the Constitutional Court
The statement comes after a confrontation outside the Constitutional Tribunal building on Friday night, broadcast live on television, that has pushed a decade-old dispute into the wider European political debate.