پرش به محتوای اصلی

"کمی دیر": بیمارستان به دلیل تاخیر در تشخیص تومور مغزی زن مایو عذرخواهی کرد

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۱۶, پنجشنبه، ساعت ۱۷:۳۹حدود 4 دقیقه مطالعه

مری کین (49) پس از تحمل سردردهای شدید دو اسکن MRI انجام داد، اما ادعا شد که این اسکن اشتباه گزارش شده است.

یک بیمارستان در دو نوبت به دلیل "نقص مراقبت" از یک زن عذرخواهی کرده است که منجر به تاخیر در تشخیص تومور مغزی او شده است.

مری کین (49) که از سردردهای شدید رنج می برد، در سال های 2013 و 2016 دو اسکن MRI مغز در بیمارستان دانشگاه گالوی انجام داد، اما دادگاه عالی روز پنجشنبه اعلام کرد که این موارد اشتباه گزارش شده است. این زن تا زمانی که در سال 2023 اسکن MRI دیگری انجام داد، به تومور مغزی تشخیص داده نشد.

جاناتان کیلفدر، وکیل کین، به دستور وکیل دیمین تانسی، به دادگاه گفت که کین در صورت مشاهده تومور مغزی در سال‌های 2013 و 2016، می‌توانست تحت عمل جراحی قرار گیرد.

عذرخواهی در دادگاه خوانده شد زیرا کین، از وستپورت، کو مایو، یک دادخواست دادگاه عالی علیه HSE را حل و فصل کرد.

در نامه عذرخواهی، کریس کین، مدیر کل بیمارستان، از طرف بیمارستان گالوی «به دلیل کمبودهای مراقبتی در سال 2013 و 2016 که منجر به تأخیر در تشخیص تومور مغزی شما شد» عذرخواهی کرد.

در این نامه افزوده شده است: "ما مایلیم ناراحتی و ناراحتی ناشی از این امر برای شما را تصدیق کنیم. ما عمیقا از این امر متأسفیم و از شما صمیمانه عذرخواهی می کنیم."

در بیرون دادگاه، کین که از ویلچر استفاده می کند، گفت که مضطرب و ویران شده است.

او گفت: "نمی‌دانم چند سال از زندگی‌ام باقی مانده است. نمی‌توانم کار کنم، نمی‌توانم به تنهایی در خانه بمانم. ناامید شدم، به بیمارستان در گالوی بالا و پایین بودم، گفتم هر روز سردرد دارم."

پسر (8) در مورد شرایط تولد در بیمارستان کورک به مبلغ 7.5 میلیون یورو توافق می کند

او عذرخواهی را "نفرت انگیز" توصیف کرد، اما گفت: "حداقل من چیزی دریافت کردم". او گفت "کمی دیر شده است".

کین از HSE به خاطر مراقبت از او در بیمارستان دانشگاه گالوی شکایت کرده بود.

او در سال 2005، هنگام حمله به سرش از روی پیاده رو برخورد کرد، از ناحیه سر آسیب دید. او در بیمارستان دانشگاه مایو دیده شد و تشخیص داده شد که آسیب مغزی خفیفی دارد و پارگی پوست سر تحت درمان قرار گرفت.

از اکتبر 2005 تا نوامبر 2006، کین از سردرد شکایت کرد و به بخش اعصاب در بیمارستان دانشگاه گالوی ارجاع شد.

تعدادی از تحقیقات با اسکن مغزی MRI در ژانویه 2013 انجام شد. ادعا شد که این اسکن اشتباه گزارش شده است، که نشان می دهد ضایعه ایجاد شده و احتمالا مربوط به تروما است.

ادعا می‌شد که این امر باعث گمراه شدن متخصصان مغز و اعصاب می‌شود که تنها مشکل کین مربوط به ویژگی‌های ناشی از آسیب سر او در سال 2005 است. ادعا می‌شود که اسکن باید به‌عنوان یک ضایعه مغزی اتفاقی اما بسیار مهم گزارش می‌شد.

ادعا می شد که اگر اسکن ژانویه 2013 به درستی گزارش شده بود، کین به جراحان مغز و اعصاب ارجاع می شد و در مارس 2013 برداشتن جراحی انجام می شد.

یک MRI تکراری برنامه ریزی شده بود اما تا ژانویه 2016 انجام نشد. ادعا شد که گزارش این اسکن در سال 2016 کمتر از استاندارد یک رادیولوژیست عمومی با صلاحیت بود و باید ارجاع فوری برای نظر عصبی توصیه می شد.

مردی که در بیمارستان کورک دچار سکته مغزی شده بود با پرداخت 1.2 میلیون یورو اقدام کرد

اگر اسکن ژانویه 2016 به درستی گزارش شده بود، ادعا می شود که کین در ژانویه 2016 به جراحان مغز و اعصاب ارجاع می شد و در ماه بعد ویزیت می شد، که منجر به جراحی در مارس همان سال می شد.

در سال 2020، کین یک قسمت از تاری دید را گزارش کرد و او تا 12 قسمت سردرد در ماه داشت. او همچنان سردردهای دوره ای داشت، اما در سال 2023 سردردهای شدیدتری داشت

اسکن MRI در سال 2023 ضایعه را نشان داد که گسترش یافته بود. کین به بیمارستان بومونت دوبلین منتقل شد، جایی که بیوپسی مغز انجام شد و به او گفته شد که تومور برای برداشتن جراحی مناسب نیست و در عوض او رادیوتراپی کرد.

قاضی لئونی رینولدز با اشاره به این توافق گفت که کین دوران بسیار سختی را پشت سر گذاشته است.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

‘A little too late’: Hospital apologises for Mayo woman’s brain tumour diagnosis delays

Mary Keane (49) had two MRI scans after suffering severe headaches, but these were misreported, it was claimed

همه‌ی اخبار فناوری