کنگو رئیس رگولاتور معدنکاری صنایع دستی را در میان سرکوب ها برکنار کرد
وزیر معادن جمهوری دموکراتیک کنگو مقام مسئول نظارت بر بخش معادن صنایع دستی را تعلیق کرد، زیرا دولت تلاش می کند تا از عملیات غیرمجاز امتیازات مس و کبالت توسط سرمایه گذاران بین المللی جلوگیری کند.
معدنچیان صنعتگر که در معدن شابارا در نزدیکی کولوزی، جمهوری دموکراتیک کنگو کار می کنند.
وزیر معادن جمهوری دموکراتیک کنگو، مقام مسئول نظارت بر بخش معادن صنایع دستی را تعلیق کرد، زیرا دولت تلاش می کند تا از عملیات غیرمجاز امتیازات مس و کبالت توسط سرمایه گذاران بین المللی جلوگیری کند.
بر اساس حکمی که توسط بلومبرگ مشاهده شد، لوئی واتوم، وزیر معادن، لوئیس واتوم، ژان پل کاپونگو کادیوبو را از سمت مدیرکل آژانس که با نام اختصاری فرانسوی SAEMAPE شناخته می شود، در 21 اکتبر برکنار کرد. در این دستور آمده است که او نتوانسته است از "معدن غیرقانونی معدن" در مجوزهای واگذار شده به شرکت های دیگر جلوگیری کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Congo Removes Boss of Artisanal Mining Regulator Amid Crackdown
The Democratic Republic of Congo’s mines minister suspended the official in charge of overseeing the artisanal mining sector, as the government tries to curb unauthorized operations on copper-cobalt concessions held by international investors.