پرش به محتوای اصلی

کن پکستون می‌گوید دی سی کمپین سنای تگزاس او را در فایل صوتی لو رفته کنترل می‌کند

نیوزویک۱۴۰۵ مهر ۱۳, دوشنبه، ساعت ۱۹:۵۱حدود 2 دقیقه مطالعه

صدای فاش شده، کن پکستون را ضبط می‌کند که می‌گوید واشنگتن تصمیمات کلیدی مبارزات انتخاباتی را در حالی که می‌جنگد تا شکاف رای‌گیری را کم کند، کنترل می‌کند.

از کن پکستون، دادستان کل تگزاس، شنیده شد که در فایل صوتی فاش شده از اینکه کنترل کمی بر مبارزات انتخاباتی سنای ایالات متحده دارد، شکایت کرد و گفت که تصمیمات کلیدی و پیام‌ها از واشنگتن هدایت می‌شوند.

پکستون در بخش جمع آوری کمک های مالی ماه گذشته گفت: "من هرگز در مسابقه ای نبوده ام که کنترل کمتری بر کمپین داشته باشم و مثلا چه مسائلی مهم هستند، زیرا همه چیز از دی سی می آید."

او همچنین در فایل صوتی فاش شده گفت که ایمن کردن آرا در تگزاس «به پیام‌های شما برمی‌گردد، که در یک رقابت فدرال اغلب از افراد دیگری می‌آیند که شما آن‌ها را کنترل نمی‌کنید».

این ضبط که توسط پولیتیکو به دست آمده است، در بحبوحه تنش‌های فزاینده بین پکستون و رئیس‌جمهور دونالد ترامپ، که از نامزد جمهوری‌خواهان حمایت کرده و علنا از او در مبارزات انتخاباتی انتقاد کرده است، منتشر شد.

اظهارات فاش شده در حالی منتشر شد که پکستون در رقابتی تنگاتنگ علیه جیمز تالاریکو، نماینده ایالت دموکرات، تنها چهار هفته قبل از روز انتخابات در 3 نوامبر، برای از بین بردن شکاف تلاش می کرد.

نیوزویک بعد از ظهر دوشنبه از طریق ایمیل با کمپین Paxton تماس گرفت تا نظر بدهد.

آخرین صدای ضبط شده اولین صدای فاش شده نیست که کمپین پکستون را در هفته های اخیر پیچیده کرده است.

هفته گذشته، نیویورک تایمز فایل صوتی فاش شده ای را منتشر کرد که به گفته آن، پکستون به کمک کنندگان و لابیگران محافظه کار گفته بود که کنوانسیون ملی میان دوره ای جمهوری خواهان در دالاس در 9 تا 10 سپتامبر به کمپین او آسیب رسانده است.

در صدا، شخصی می پرسد، "آیا احساس می کنید [ترامپ] کمی کشش دارید؟" مردی که ظاهرا پکستون است پاسخ می‌دهد: "پس صادقانه بگویم، اعداد، وقتی ما آن کنوانسیون را انجام دادیم، تعداد ما کاهش یافت. تعداد همه کاهش یافت. در حال حاضر، بله، خوب نیست."

در پاسخ به این اظهارات، نیک مادوکس، مشاور ارشد پکستون، به خبرنگاران گفت: "این بیشتر مزخرفات دستکاری شده از نیویورک تایمز برای ایجاد داستانی است که وجود ندارد."

این یک مقاله خبری فوری است. به روز رسانی برای دنبال کردن.

در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: گیب ویسنانت و دیو سیمینوف.

خواندن متن کامل در نیوزویکبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Ken Paxton Says DC Controls His Texas Senate Campaign in Leaked Audio

Leaked audio captures Ken Paxton saying Washington controls key campaign decisions as he fights to close a polling gap.

همه‌ی اخبار فناوری