کهنه سرباز Dodgers پس از اتمام کار برورز NLCS بازنشستگی خود را اعلام کرد

لس آنجلس داجرز نتوانست سه پیت کند زیرا میلواکی برورز آنها را با پیروزی در بازی 4 از پلی آف حذف کرد تا NLCS را ببندد. پس از جارو، یک بازیکن نقش تایید کرد که بازی را تمام کرده است.

میگوئل روخاس پس از باخت 6-4 روز پنجشنبه، بازنشستگی خود را در باشگاه اعلام کرد. با این حال، این بازیکن 37 ساله می‌خواهد در جایگاه دیگری در بیسبال حضور داشته باشد.

روخاس به خبرنگاران گفت: "این به عنوان یک بازیکن است. این آخرین بازی من بود." "این آخرین باری بود که به عنوان بازیکن این گیره ها را پوشیدم و این لباس را پوشیدم. از این به بعد، به غیر از بازیکن بودن به این فکر می کنم که در زندگی من به عنوان یک بازیکن بیسبال چه اتفاقی می افتد. می خواهم کارم را در طرف دیگر این تجارت شروع کنم، و مشتاقانه منتظر انجام آن در اینجا با لس آنجلس داجرز هستم."

روخاس 13 سال دوران حرفه ای خود را با داجرز در سال 2014 آغاز کرد، اما هشت فصل را در میامی مارلینز گذراند و سپس در سال 2023 به لس آنجلس بازگشت.

اگرچه او در چهار فصل گذشته خود با داجرز هرگز به 400 ضربه خفاش نرسید، اما روخاس به عنوان یک بازیکن مفید قابل اعتماد ظاهر شد که به ویژه در زمین زدن چپ دست ها عالی بود. او همچنین تبدیل به یک رهبر کهنه کار در رختکنی شد که چندین فوق ستاره در آن حضور داشتند.

مدیر Dodgers، دیو رابرتز، به روژاس زمان منظمی برای بازی در فصل پست سال گذشته داد، و او با ارسال یک OPS 0.760 در هشت بازی پاسخ داد. این بومی ونزوئلایی با فرستادن بازی 7 سری جهانی به مسابقات اضافی با یک مسابقه خانگی افسانه ای در مرحله نهم، جایگاه خود را در افسانه های فرنچایز تثبیت کرد.

پس از آن لحظه پاک نشدنی، روخاس با این درک که پس از دوران بازیگری خود به نقشی نامشخص در سازمان تغییر خواهد کرد، با قراردادی یک ساله به داجرز بازگشت.

روخاس پنجشنبه شب گفت: "من آماده هستم تا ادامه دهم و فصل بعدی حرفه ام را شروع کنم."