کودکانی که امروز در اروپا به دنیا می آیند تقریبا دو برابر پدربزرگ ها و مادربزرگ هایشان در آب و هوای شدید آتش سوزی زندگی می کنند
بر اساس تحقیقات جدیدی که در مجله Environmental Research Letters منتشر شده است، اگر به سیاستهای فعلی آب و هوایی ادامه دهیم، کودکی که در سال 2025 در اروپا متولد شود، در مقایسه با فردی که در سال 1950 متولد شده است، بیش از سه سال دیگر در شرایط جوی شدید آتشسوزی زندگی خواهد کرد. این افزایش 84 درصدی برای نوزادان امروزی در مقایسه با پدربزرگ ها و مادربزرگ هایشان است. اکثریت قریب به اتفاق (86٪) این افزایش به دلیل تغییرات آب و هوایی است و نه…
بر اساس تحقیقات جدیدی که در مجله Environmental Research Letters منتشر شده است، اگر به سیاستهای فعلی آب و هوایی ادامه دهیم، کودکی که در سال 2025 در اروپا متولد شود، در مقایسه با فردی که در سال 1950 متولد شده است، بیش از سه سال دیگر در شرایط جوی شدید آتشسوزی زندگی خواهد کرد. این افزایش 84 درصدی برای نوزادان امروزی در مقایسه با پدربزرگ ها و مادربزرگ هایشان است. اکثریت قریب به اتفاق (86٪) این افزایش به جای افزایش طول عمر به دلیل تغییرات آب و هوایی است.
متن اصلی (انگلیسی)
Children born today in Europe will live through almost twice as much extreme fire weather as their grandparents
A child born in Europe in 2025 will live through more than three additional years of extreme fire weather compared with someone born in 1950 if we continue with current climate policies, according to new research published in the journal Environmental Research Letters. That's an 84% increase for today's babies compared with their grandparents. The vast majority (86%) of this increase is due to climate change rather…