کوستا از اتحادیه اروپا در بحبوحه افزایش حملات هیبریدی، «تشدید خطرناک» از سوی روسیه را فرامی خواند
آنتونیو کاستا، رئیس شورای اتحادیه اروپا در نیویورک گفت، حملات هیبریدی روسیه به اروپا "غیرقابل قبول" است، زیرا تهدیدها در سراسر قاره افزایش یافته است.
آنتونیو کاستا، رئیس شورای اتحادیه اروپا، حملات هیبریدی اخیر روسیه به کشورهای اروپایی را «غیرقابل قبول» توصیف کرد و از مسکو خواست به آنچه «تشدید خطرناک» میخواند پایان دهد.
وی در سخنرانی روز پنجشنبه (24 سپتامبر) خود در نشست مجمع سازمان ملل در نیویورک گفت: "حملات روسیه به اوکراین امنیت غیرنظامیان خارج از مرزهای اوکراین را نیز تهدید می کند. غیرقابل قبول است که در 12 ماه گذشته، روسیه بارها امنیت کشورهای عضو اتحادیه اروپا را تهدید کرده باشد."
وی گفت: جامعه بین المللی باید تمام اهرم هایی را که در اختیار دارد در قبال روسیه بسیج کند تا این جنگ را به پایان برساند و شرایط را برای مذاکره به سوی صلحی جامع، عادلانه و پایدار ایجاد کند.
اظهارات کاستا پس از دعوت دولت آمریکا از روسیه برای پیوستن به نشست گروه 20 که در ماه دسامبر در میامی در تلاش برای تشدید مذاکرات بالقوه صلح بین مسکو و کیف بود، بیان شد.
اما برخی از کشورهای اروپایی از اقدام ترامپ عقب نشینی می کنند و استدلال می کنند که این اقدام معکوس خواهد بود.
دونالد تاسک، نخست وزیر لهستان روز پنجشنبه در حالی که تهدیدات ترکیبی در سراسر اروپا تشدید می شود، گفت: "اگر دعوت از پوتین به گروه 20 می تواند ما را به یک صلح عادلانه نزدیکتر کند، من کاملا طرفدار آن خواهم بود."
وی افزود: "با این حال... در این مرحله، روسیه ممکن است آن را تشویقی برای ادامه سیاست های تهاجمی خود بداند. من از این می ترسم."
گزارشی که روز پنجشنبه توسط سازمان اطلاعات دانمارک منتشر شد هشدار میدهد که جنگ هیبریدی با روسیه در حال تشدید است و حملات روسیه - ترکیبی یا با احتمال کمتر مسلحانه - در ماههای آینده بیشتر خواهد شد.
شان کلنسی، رئیس کمیته نظامی اتحادیه اروپا که با اقدامات خدمات خارجی اتحادیه اروپا مرتبط است، در گفتگو با رهبران تجاری گفت: این در زمانی رخ می دهد که "رونق اکنون به امنیت بستگی دارد."
این مقاله ادامه دارد، اما نسخه کامل فقط برای مشترکین EUobserver.com در دسترس است. از account.euobserver.com/membership دیدن کنید
متن اصلی (انگلیسی)
EU’s Costa calls out ‘dangerous escalation’ by Russia amid increasing hybrid attacks
Russia's hybrid attacks on Europe are "unacceptable," EU Council president António Costa said in New York, as threats increase across the continent.