کوچکترین کنترلر Xbox به طرز شگفت آوری راحت است
حتی با وجود اینکه می‌دانستم کنترلر جدید Xbox Nano مایکروسافت کوچک است، وقتی چند روز پیش آن را جعبه‌گشایی کردم هنوز نفسم به نفس می‌افتد. کنترلر جمع و جور به اندازه ای کوچک است که بدون توجه به جیب می رود، و به طور خاص برای افراد جوان تر یا برای افرادی که دست های کوچکتری دارند طراحی شده است. من جوان نیستم، اما دست های کوچکی دارم، و از اینکه نانو در طول جلسات بازی چقدر راحت است، شگفت زده شده ام. در کمی بیش از 5 …
حتی با وجود اینکه می‌دانستم کنترلر جدید Xbox Nano مایکروسافت کوچک است، وقتی چند روز پیش آن را جعبه‌گشایی کردم هنوز نفسم به نفس می‌افتد. کنترلر جمع و جور به اندازه ای کوچک است که بدون توجه به جیب می رود، و به طور خاص برای افراد جوان تر یا برای افرادی که دست های کوچکتری دارند طراحی شده است.
من جوان نیستم، اما دست های کوچکی دارم، و از اینکه نانو در طول جلسات بازی چقدر راحت است، شگفت زده شده ام. با طول کمی بیش از 5 اینچ، تقریبا همه چیز در این کنترلر به نوعی کوچک شده است. دکمه های ABXY کمی کوچکتر از یک کنترلر معمولی ایکس باکس هستند و انگشتان شست شبیه نسخه های مینیاتوری هستند. مایکروسافت تغییر نکرده است…
داستان کامل را در The Verge بخوانید.
متن اصلی (انگلیسی)
Xbox’s smallest-ever controller is surprisingly comfortable
Even though I knew Microsoft's new Xbox Nano controller was tiny, I still gasped when I unboxed it a few days ago. The compact controller is small enough to slip into a pocket unnoticed, and it has been designed specifically for younger people, or for anyone with smaller hands. I'm not young, but I do have small hands, and I've been surprised at how comfortable the Nano is during gaming sessions. At just over 5…