کیفیت هوای مالزی با سوختن آتش سوزی های اندونزی خطرناک می شود
در حالی که آتش سوزی های جنگلی در اندونزی ادامه دارد و همچنان دود غلیظی را در سراسر مرز پخش می کند، آلودگی هوا در ایالت ساراواک مالزی به قلمروی خطرناک افزایش یافته است، به طوری که شاخص آلاینده هوا (API) در این منطقه که بدترین آسیب را دیده به بالای 400 رسیده است. سریان در ساراواک، نزدیکترین مرز به استان کالیمانتان غربی اندونزی، تا صبح دوشنبه بالاترین میزان را با 476 ثبت کرد. کوچینگ، ساماراهان…
خواندن متن کامل در ساوثچاینا مورنینگپستبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
Malaysia’s air quality turns hazardous as Indonesian wildfires burn
Air pollution in Malaysia’s Bornean state of Sarawak has surged into hazardous territory, with the air pollutant index (API) topping 400 in the worst-hit district, as forest fires raging in Indonesia continue to send thick smoke drifting across the border. Serian in Sarawak, closest to the frontier with Indonesia’s West Kalimantan province, recorded the highest reading of 476 as of Monday morning. Kuching, Samarahan…